Progetto

Registro di commercio. O RU ...

c. la relazione di revisione di un’impresa di revisione almeno abilitata come perito revisore;

²L’atto pubblico concernente la deliberazione dell’assemblea generale contiene le indicazioni seguenti:

a. l’ammontare nominale della riduzione o, se del caso, l’ammontare nominale massimo della medesima;

b. le modalità di esecuzione della riduzione del capitale azionario, specificando segnatamente se la riduzione è effettuata mediante la riduzione del valore nominale o la soppressione di azioni;

c. l’impiego dell’ammontare della riduzione del capitale;

d. il riferimento all’esito della relazione di revisione e alla modifica dello statuto;

e. se del caso, la soppressione del margine di variazione del capitale.

f. la modifica dello statuto.

³Nella relazione di revisione deve essere attestato che l’ammontare della riduzione non eccede l’ammontare dell’eccedenza passiva accertata nel bilancio e risultante da perdite.

⁴L’iscrizione nel registro di commercio contiene le indicazioni seguenti:

a. il fatto che il capitale azionario è stato ridotto per togliere un’eccedenza passiva accertata nel bilancio;

b. la data della modifica dello statuto;

c. la menzione se la riduzione del capitale azionario è effettuata mediante una riduzione del valore nominale delle azioni o mediante un annullamento delle azioni;

d. l’ammontare del capitale azionario dopo la sua riduzione;

e. l’ammontare dei conferimenti effettuati dopo la riduzione del capitale azionario;

f. il numero, il valore nominale e la specie delle azioni dopo la riduzione del capitale azionario;

g. se del caso, la soppressione del margine di variazione del capitale.

Art. 57 rubrica, cpv. 1 frase introduttiva e cpv. 4

Riduzione e aumento simultanei del capitale azionario

¹Se il capitale azionario è ridotto e simultaneamente aumentato in modo da raggiungere almeno l’ammontare precedente e i conferimenti effettuati non sono ridotti, con la notificazione per l’iscrizione occorre fornire all’ufficio del registro di commercio i documenti giustificativi seguenti: …

⁴Se, al momento dell’aumento del capitale, vi sono conferimenti in natura, compensazioni di crediti o vantaggi speciali, si applicano per analogia gli articoli 43 capo-