Progetto

Revisione OPEn «%ASFF_YYYY_ID»

a. un conteggio dettagliato dei costi di costruzione;

b. un elenco dei costi d’investimento computabili e non computabili.

Art. 87h Proroga dei termini

Su richiesta del richiedente, l’UFE può prorogare i termini per la messa in esercizio e per la presentazione della notifica di conclusione dei lavori, se:

a. il termine non può essere rispettato per ragioni non imputabili al richiedente; e;

b. la richiesta viene presentata prima della scadenza del termine.

Art. 87i Determinazione definitiva del contributo d’investimento

Se al momento della notifica della conclusione dei lavori sussistono ancora tutti i requisiti per il diritto, l’UFE determina l’ammontare definitivo del contributo d’investimento sulla base dei costi d’investimento effettivamente sostenuti.

Art. 87j Versamento scaglionato del contributo d’investimento

¹Il contributo d’investimento è versato in più tranche.

²L’UFE stabilisce nel singolo caso la data per il versamento delle singole tranche e l’ammontare dei contributi da versare per tranche nella garanzia di principio di cui all’articolo 87e (piano di pagamento).

³La prima tranche non può essere versata prima dell’inizio dei lavori.

⁴L’ultima tranche può essere versata soltanto dopo la determinazione definitiva del contributo d’investimento. Fino a quel momento può essere versato al massimo l’80 per cento dell’importo massimo determinato nella garanzia di principio di cui all’articolo 87e.

Titolo dopo l’art. 87j

Sezione 4: Criteri di calcolo

Inserire gli art. 87k–87m dopo il titolo della sezione 4

Art. 87k Costi d’investimento computabili

Sono computabili i costi d’investimento di cui all’articolo 61.

Art. 87l Costi non computabili

Non sono computabili in particolare i costi per:

a. le attività di informazione e relazioni pubbliche non disposte da un’autorità;