Rapporto sui risultati

Attuazione della mozione 20.4339 CAPTE-N Rapporto sui risultati della consultazione «Ridurre efficacemente il rumore eccessivo dei motori»

• L’elenco non esaustivo dei comportamenti considerati come causa di rumore evitabile e già oggi sanzionabili di cui all’articolo 33 ONC è rimasto invariato dal 1963. Viene pertanto aggiornato e integrato con alcune altre attività che producono rumore inutile. I comportamenti vietati continuano a essere descritti in modo relativamente astratto ed elencati a titolo esemplificativo. La menzione esplicita delle nuove fattispecie, non esaustive, è volta ad aiutare le autorità esecutive nel sanzionare i relativi comportamenti.

• Per le manipolazioni ai veicoli e i comportamenti di guida non corretti con ripercussioni sulla rumorosità è proposto un ampliamento delle infrazioni sanzionabili con pene pecuniarie. Nella misura del possibile, tuttavia, si vuole evitare di ridurre l’attuale margine di manovra delle autorità esecutive nella valutazione delle contravvenzioni in materia di rumore introducendo un numero elevato (o eccessivo) di nuove fattispecie nell’ordinanza del 16 gennaio 2019 concernente le multe disciplinari (OMD). Questo perché la procedura relativa alle multe disciplinari esclude misure amministrative quali l’ammonimento o la revoca della patente. Poiché la mozione 20.4339 chiede sanzioni più semplici (multa disciplinare) e severe allo stesso tempo, la normativa proposta si concentra sulla regolamentazione di alcune alterazioni accertabili con relativa facilità e comportamenti frequenti che causano rumore inutile in una fattispecie soggetta a multa disciplinare.

1.3 Procedura di consultazione

Il Consiglio federale ha avviato la procedura di consultazione 2022/82 il 9 dicembre 2022. Sono stati invitati a parteciparvi i Cantoni, le conferenze e le organizzazioni intercantonali del settore, i partiti politici rappresentati nell’Assemblea federale, le organizzazioni mantello nazionali dell’economia e dei Comuni, delle città e delle regioni di montagna come pure altre associazioni, organizzazioni e cerchie interessate. La consultazione si è conclusa il 23 marzo 2023. Agli interpellati sono stati messi a disposizione i seguenti documenti:

• lettera d’accompagnamento concernente l’avvio della procedura di consultazione;

• progetti in consultazione: modifica della legge sulla circolazione stradale (P-LCStr), dell’ordinanza sul controllo della circolazione stradale (P-OCCS), dell’ordinanza sulle norme della circolazione stradale (P-ONC), dell’ordinanza concernente le esigenze tecniche per i veicoli stradali (P-OETV) e dell’ordinanza concernente le multe disciplinari (P-OMD);

• rapporto esplicativo;

• elenco dei destinatari;

• questionario.

I documenti in parola sono consultabili al sito Internet della Cancelleria federale all’indirizzo:

www.admin.ch > Diritto federale > Procedure di consultazione > Procedure di consultazione concluse > 2022 > DATEC > Procedura di consultazione 2022/82.