Rapporto sui risultati

Attuazione della mozione 20.4339 CAPTE-N Rapporto sui risultati della consultazione «Ridurre efficacemente il rumore eccessivo dei motori»

3 Valutazione dei progetti d’ordinanza

La struttura del rapporto ricalca quella del questionario per la consultazione. Sotto ogni domanda sono riportati:

• i grafici relativi all’analisi quantitativa (pareri favorevoli, pareri contrari, nessun parere);

• l’elenco delle abbreviazioni dei singoli partecipanti in base alla posizione espressa (sostanzialmente favorevoli, sostanzialmente contrari);

• le affermazioni chiave con a fronte i partecipanti cui si riconducono.

Sotto «Analisi quantitativa» figurano, oltre a un grafico a torta che presenta il totale dei pareri, due grafici a barre distinti in base ai partecipanti secondo l’elenco dei destinatari e secondo l’ambito settoriale d’appartenenza.

Sotto «Posizione, affermazioni chiave e proposte di modifica» sono elencati dapprima tutti i partecipanti che si sono espressi sostanzialmente a favore o contro la domanda in questione, dopodiché sono riportate per ogni domanda le affermazioni chiave che riassumono le relative osservazioni, con i Cantoni evidenziati in blu e i partiti politici in rosso.

Le «affermazioni chiave» riassumono osservazioni e richieste di contenuto analogo, per cui la loro formulazione non corrisponde sempre al tenore letterale dei singoli pareri né le esemplificazioni o le motivazioni riportate tra parentesi si riferiscono sempre all’insieme dei partecipanti. Per conoscere il tenore esatto dei singoli pareri, consultare il documento «Pareri» (cfr. punto 2.2).

Sotto «Osservazioni» sono elencate le «affermazioni chiave» dei partecipanti che non si sono esplicitamente espressi né a favore né contro il progetto. Sotto «Proposte di modifica» sono invece riportate le proposte concrete di adattamento dei testi di legge o di ordinanza in modalità di revisione.

L’elenco di tutti i partecipanti alla consultazione con relativa abbreviazione, denominazione completa e codice dell’ambito settoriale d’appartenenza è riportato in allegato.