Progetto

Art. 41b, rubrica e cpv. 1

Termine quadro e numero di indennità giornaliere per gli assicurati prossimi al raggiungimento dell'età di riferimento

¹ L’assicurato che ha aperto un termine quadro per la riscossione della prestazione in base all’articolo 13 LADI durante gli ultimi quattro anni precedenti il raggiungimento dell'età di riferimento secondo l'articolo 21 capoverso 1 LAVS³⁶ ha diritto a 120 indennità giornaliere supplementari.

11. Ordinanza del 3 marzo 199737 sulla previdenza professionale obbligatoria dei disoccupati

Art. 6 cpv. 2

² L’importo delle rendite è calcolato in base all’avere di vecchiaia acquisito dall’assicurato prima dell’inizio dell’assicurazione e alla somma degli accrediti di vecchiaia per gli anni mancanti dall’inizio dell’assicurazione fino al raggiungimento dell’età di riferimento secondo l'articolo 13 capoverso 1 LPP, senza interessi.

12. Ordinanza dell’11 giugno 202138 sulle prestazioni transitorie per i disoccupati anziani

Art. 1, rubrica, nonché cpv. 1 e 3

Verifica del diritto alle prestazioni complementari in previsione dell'età di riferimento

(art. 3 cpv. 1 lett. b LPTD)

¹ Gli organi esecutivi verificano d’ufficio se è prevedibile che un beneficiario di prestazioni transitorie avrà diritto alle prestazioni complementari al raggiungimento dell’età di riferimento secondo l'articolo 21 capoverso 1 della legge federale del 20 dicembre 1946³⁹ sull'assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti (LAVS).

³ Se le prestazioni transitorie sono versate in uno Stato membro dell’Unione europea, in Islanda, nel Liechtenstein o in Norvegia, non si procede ad alcuna verifica del diritto alle prestazioni complementari in previsione dell’età di riferimento.

³⁶RS 831.10

37 RS 837.174