Progetto

⁶ La modalità di riscossione dei contributi scelta è mantenuta automaticamente per l'anno di contribuzione successivo, se i lavoratori indipendenti non presentano una richiesta in senso contrario entro detto termine.

Art. 51^bis cpv. 3

³ L'articolo 30 capoverso 1 LAVS non è applicabile all'ammontare dei redditi dell'attività lucrativa conseguiti dopo il raggiungimento dell'età di riferimento.

bis

Art. 52 cpv. 1

^1bis L’Ufficio federale emana prescrizioni relative alla graduazione delle rendite parziali in caso di anticipazione della rendita. È determinante il rapporto tra il numero degli anni interi di contribuzione dell’assicurato al momento dell'anticipazione della rendita e quello degli assicurati della sua classe d’età al raggiungimento dell'età di riferimento.

Art. 52a, rubrica

Durata di contribuzione inferiore a un anno all'insorgere dell'evento assicurato

Art. 52b Computo dei periodi di contribuzione precedenti il compimento dei

20 anni

¹ Quando la durata di contribuzione è incompleta ai sensi dell'articolo 29^ter o dell'articolo 40 capoverso 4 LAVS, i periodi di contribuzione precedenti il 1° gennaio che segue il compimento dei 20 anni sono computati ai fini di colmare successive lacune contributive.

² Al momento dell'anticipazione della rendita, i periodi di contribuzione di cui al capoverso 1 possono essere computati soltanto per colmare le lacune contributive sorte prima dell'anticipazione della rendita.

Art. 52d^bisNuovo calcolo della rendita

Il nuovo calcolo della rendita secondo l'articolo 29^bis capoverso 3 LAVS è effettuato su richiesta. Si può tenere conto soltanto dei contributi versati nei cinque anni successivi al raggiungimento dell'età di riferimento.

Art. 52d^terInizio del diritto alla rendita risultante dal nuovo calcolo

Il diritto alla rendita ricalcolata secondo l'articolo 29^bis capoverso 3 LAVS nasce il primo giorno del mese seguente la presentazione della richiesta.