Progetto

Ordinanza sull’imposizione minima «%ASFF_YYYY_ID»

società madre capogruppo raggiunge secondo il proprio conto annuale consolidato una cifra d’affari annua di 750 milioni di euro.

² Conformemente agli articoli 2.1–2.3 delle prescrizioni modello GloBE concernenti l’IIR, l’imposta integrativa internazionale è determinata sulla base degli utili delle unità operative appartenenti fiscalmente a un’altra Giurisdizione fiscale:

a. la cui società madre capogruppo appartiene fiscalmente alla Svizzera; o

b. di cui una società diversa dalla società madre capogruppo appartiene fiscalmente alla Svizzera e i cui utili non sono assoggettati a un’IIR estera.

³ Conformemente agli articoli 2.4 e 2.5 delle prescrizioni modello GloBE concernenti l’UTPR, l’imposta integrativa internazionale è applicabile agli utili delle unità operative appartenenti fiscalmente a un’altra Giurisdizione fiscale di un gruppo di imprese la cui società madre capogruppo appartiene fiscalmente a sua volta a un’altra Giurisdizione fiscale, se almeno un’unità operativa del gruppo di imprese appartiene fiscalmente alla Svizzera e gli utili delle unità operative estere interessate non sono assoggettati a un’IIR estera.

Art. 11 Calcolo

L’imposta integrativa internazionale è calcolata conformemente agli articoli 5.1–5.6 delle prescrizioni modello GloBE; sono parimenti applicabili le disposizioni speciali delle prescrizioni modello GloBE.

Capitolo 6: Imputazione dell’imposta integrativa alle unità operative

Art. 12

¹ L’imposta integrativa svizzera di un gruppo di imprese è imputata alle singole unità operative proporzionalmente alla somma dell’imposta integrativa che risulterebbe da un calcolo basato sulle chiusure contabili singole di queste unità operative. A tale scopo si calcolano le imposte determinanti, l’utile determinante così come l’utile eccedente per ogni unità operativa sulla base della chiusura contabile singola conforme alle prescrizioni modello GloBE.

² Se un’imputazione secondo il capoverso 1 non è possibile, la somma dell’imposta integrativa deve essere imputata alle unità operative proporzionalmente all’utile determinante delle singole unità operative.

³ La somma dell’imposta integrativa internazionale applicata secondo l’UTPR viene imputata alle unità operative secondo i criteri previsti dall’articolo 2.6 delle prescrizioni modello GloBE.

⁴ Se un’unità operativa dispone di oggetti dell’imposta in più Cantoni, l’imposta integrativa viene ripartita su tali oggetti conformemente ai principi del diritto federale concernenti il divieto della doppia imposizione intercantonale.