Rapporto sui risultati
Consultazione 2023/28: Riconoscimento delle qualifiche professionali estere: Accordo tra la Svizzera e il Regno Unito sul riconoscimento delle qualifiche professionali e attuazione nella Legge sugli avvocati. Delega di competenza a favore del Consiglio federale per i trattati internazionali nel settore della Legge sulle professioni mediche, della Legge federale sulle professioni sanitarie, della Legge federale sulle professioni psicologiche e della Legge sugli avvocati · 12 pagine
Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 3Fedlex · Rapporto sui risultati
1 Situazione iniziale
La procedura di consultazione in merito all’Accordo tra la Svizzera e il Regno Unito sul riconoscimento delle qualifiche professionali e alla sua attuazione nella legge sugli avvocati nonché alla delega al Consiglio federale della competenza di concludere trattati internazionali nel campo d’applicazione della legge sulle professioni mediche, della legge sulle professioni sanitarie, della legge sugli avvocati e della legge sulle professioni psicologiche è stata avviata dal Consiglio federale il 15 giugno 2023 e si è conclusa il 6 ottobre 2023.
Sono stati invitati a esprimersi:
• 26 Cantoni e la Conferenza dei Governi cantonali (CdC);
• 11 partiti politici rappresentati nell’Assemblea federale;
• 3 associazioni mantello nazionali dei Comuni, delle Città e delle regioni di montagna;
• 8 associazioni nazionali mantello dell’economia; e
• 35 altre associazioni interessate.
2 Pareri pervenuti
Entro il termine stabilito hanno espresso il proprio parere:
• 24 Cantoni;
• la CdC;
• 3 partiti politici rappresentati nell’Assemblea federale;
• 2 associazioni nazionali mantello dell’economia; e
• 12 altre associazioni interessate.
2.1 Cantoni
Si sono espressi i Cantoni di:
Appenzello Esterno, Appenzello Interno, Argovia, Basilea Campagna, Basilea Città, Berna, Friburgo, Ginevra, Giura, Glarona, Grigioni, Lucerna, Nidvaldo, Obvaldo, San Gallo, Sciaffusa, Soletta, Ticino, Turgovia, Uri, Vaud, Vallese, Zugo, Zurigo nonché la CdC.
2.2 Partiti politici rappresentati nell’Assemblea federale
Si sono espressi:
• il Partito liberale-radicale (PLR);
• il Partito socialista svizzero (PS); e
• l’Unione democratica di centro (UDC).
2.3 Associazioni mantello nazionali dell’economia
Si sono espressi:
• Travail.Suisse; e
• l’Unione svizzera delle arti e mestieri (USAM).
2.4 Altre associazioni interessate
Si sono espresse seguenti associazioni, invitate singolarmente:
• l’Associazione di optometria e ottica (OptiqueSuisse);
• l’Ufficio per la formazione odontoiatrica post-diploma (BZW);
• la Conferenza svizzera delle direttrici e dei direttori delle scuole professionali (CSD);
• la Commissione delle professioni mediche (MEBEKO);
• la Commissione delle professioni psicologiche (PsiCo);
• la Federazione svizzera delle psicologhe e degli psicologi (FSP);
• l’Istituto FPH;
• l’Istituto svizzero per la formazione medica (ISFM);
• PharmaSuisse;