Rapporto esplicativo
Consultazione 2023/41: Rapporto esplicativo per la procedura di consultazione concernente il finanziamento dell’esercizio, del mantenimento della qualità e dei compiti sistemici relativi all’infrastruttura ferroviaria nonché la concessione di contributi d’investimento a favore di impianti per il traffico merci privati negli anni 2025–2028 · 67 pagine
Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 47Fedlex · Rapporto esplicativo
Il compito include anche la produzione e il rifornimento di elettricità (centrali elettriche, partecipazioni, commercio) nonché il suo trasporto (elettrodotti), ossia la definizione di un prezzo della corrente ferroviaria che copra i costi, mentre non ne sono interessate le numerose ferrovie a scartamento metrico, alimentate con corrente continua.
Con il compito sistemico alimentazione elettrica ferroviaria 16,7 Hz si intende realizzare anche i seguenti obiettivi:
- alimentazione elettrica ferroviaria 16,7 Hz efficiente ed economicamente conveniente;
- alimentazione elettrica ferroviaria 16,7 Hz sicura e affidabile della rete ferroviaria svizzera.
Nell'ambito della ristrutturazione delle FFS nel 2001 è stata attuata la seguente delimitazione del rispettivo finanziamento, confermata dalla definizione del compito sistemico alimentazione elettrica ferroviaria 16,7 Hz:
- compiti finanziati direttamente dal FIF nell'ambito dell'accesso alla rete (pianificazione, costruzione, esercizio e manutenzione delle sottocentrali e dei convertitori di frequenza necessari per l'alimentazione elettrica ferroviaria della rete 16,7 Hz);
- compiti non rientranti nell'ambito dell'accesso alla rete finanziati secondo principi di mercato e indennizzati attraverso il prezzo della corrente ferroviaria a partire dalle sottocentrali (pianificazione, costruzione, esercizio e manutenzione degli impianti di produzione [diritti di captazione incl.] e degli elettrodotti necessari per l'alimentazione elettrica ferroviaria della rete 16,7 Hz.
Figura 4