Rapporto esplicativo

Pacchetto di ordinanze in materia ambientale, primavera 2024 Rapporto esplicativo

OSiti

Figura 2: procedura per l’applicazione dell’articolo 18 capoverso 3 OSiti

Nel quadro dell’accertamento preliminare, basandosi in particolare sull’indagine dettagliata e sullo studio di varianti ordinario, l’autorità di esecuzione esamina se sono soddisfatti i presupposti fondamentali di una deroga (cfr. n. 4.1) per la possibile applicazione dell’articolo 18 capoverso 3 OSiti.

Nella seconda fase, l’autorità di esecuzione esamina in dettaglio se i criteri specifici (cfr. n. 4.2) sono soddisfatti, nel qual caso li sottopone all’UFAM per l’autorizzazione.

Per poter verificare l’applicazione dell’articolo 18 capoverso 3 OSiti nei singoli casi di risanamento di siti contaminati, devono essere presenti almeno i seguenti documenti, che in genere fanno parte di uno studio di varianti dettagliato:

Tabella 1: fasi procedurali e documenti richiesti

Fase procedurale Documenti

Accertamento prelimi- • descrizione dettagliata della variante di risanamento ottimale nare secondo lo studio di varianti ordinario

Esame dei criteri • descrizione dettagliata della variante secondo l’art. 18 cpv. 3 OSiti

• un ecobilancio basato sul metodo della scarsità ecologica (incluso il controllo di plausibilità con un secondo metodo di valutazione; cfr. n. 4.2.a)

• una valutazione della pericolosità del materiale da ricollocare (cfr. n. 4.2.b)