Rapporto esplicativo

informatico, il suo sviluppo richiederà risorse pari a 4 milioni di franchi svizzeri e risorse di personale supplementari equivalenti a tre posti di lavoro a tempo pieno.

Risorse operative (dal 2027): dall’entrata in funzione del sistema informatico saranno necessarie risorse finanziarie annuali pari a 0,8 milioni di franchi nonché risorse di personale supplementari equivalenti a un posto a tempo pieno.

Mio. fr. 2025 2026 2027 2028

Oneri di sviluppo (TIC) - 3,0 1,0 - 4,0 Oneri di gestione (TIC) - - - 0,8 0,8

Oneri totali - 3,0 1,0 0,8 4,8

Il fatto anche di ricevere informazioni dagli Stati Uniti dovrebbe avere un effetto

preventivo per la Svizzera. Fornendo alle autorità fiscali svizzere questo ulteriore mezzo di controllo, i contribuenti potrebbero vedersi incentivati a dichiarare la totalità dei loro averi prima dello scambio di informazioni. Questo effetto preventivo potrebbe generare entrate fiscali supplementari, che non sono quantificabili.

7.2 Ripercussioni per i Cantoni e i Comuni

Potrebbero essere necessarie risorse supplementari per l’attuazione del progetto (risorse del progetto). I Cantoni e i Comuni dovrebbero tuttavia esserne interessati in misura minore.

Le eventuali risorse necessarie a livello di Cantoni e Comuni dipenderanno da ogni amministrazione e dalla rispettiva valutazione del fabbisogno di personale supplementare per trattare le informazioni ricevute. Potrebbero essere necessarie risorse supplementari per la formazione e/o il perfezionamento professionale dei collaboratori che trattano i dati FATCA.

Anche a livello di Comuni e Cantoni potrebbero essere generate entrate supplementari, soprattutto grazie all’effetto preventivo dell’Accordo FATCA M1 (n. 7.1).

7.3 Ripercussioni per gli ambienti economici interessati

Sono state condotte indagini presso le aziende interessate al fine di stimare i costi dell’attuazione della regolamentazione (v. fig. 1 e 2), che tuttavia non permettono di produrre stime finanziarie in questa fase. Da un punto di vista concettuale le ripercussioni sono le seguenti:

il progetto consentirà in particolare di uniformare la trasmissione delle informazioni, di facilitare l’interazione con l’autorità competente (AFC anziché IRS) e, a termine, di ridurre gli oneri associati all’obbligo di diligenza.

Per quanto concerne gli oneri, soprattutto finanziari, occorreranno comunque impegni finanziari supplementari a medio termine sia per l’attuazione del progetto (risorse del progetto) sia per il funzionamento operativo (risorse operative).