Rapporto sui risultati OSStr
Consultazione 2024/50: Revisione parziale dell’ordinanza sulla segnaletica stradale per trasporre i contenuti più importanti di alcune norme tecniche nella legislazione federale sulla segnaletica stradale; Revisione parziale dell’ordinanza sull’ammissione alla circolazione relativamente al corso di teoria della circolazione · 97 pagine
Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 23Fedlex · Rapporto sui risultati
Approviamo la regolamentazione solo a condizione che nel capoverso sia aggiunto il pe- ACS riodo «Esso obbliga gli utenti ad avere particolare riguardo per i pedoni e, dove la sicurezza
lo esige, a usare l’avvisatore e, se necessario, fermarsi», come nel capoverso 3 per le moun-
tain bike. Motivazione: migliorare la sicurezza stradale.
Sotto il profilo della prevenzione approviamo che i diversi utenti della strada siano per quanto Suva possibili separati e quindi che abbiano un’apposita segnaletica.
L’OSStr lascia molto margine di manovra nel dimensionamento dei segnali. Il vantaggio di VSS una norma tecnica è quello di poter disciplinare questi diversi casi in dettaglio, altrimenti si
rischia di assistere a un ingigantimento incontrollato dei segnali (p. es. utilizzo sistematico
delle dimensioni massime).
Autorizzare formati più grandi e disciplinare il loro utilizzo nel presente articolo. AG Velo PSS
Sostanzialmente contrari (croce su «NO» nel questionario o affermazione in tal senso)
GE, GR, VD, AG Velo VERDI, Brunner, FTV, Grossenbacher, Sentieri GR, Sentieri LU, Sentieri NW, Sentieri OW, Pro Velo, SvizzeraMobile, FST, Sentieri CH, Sentieri TG, WBUR
Per la segnaletica degli itinerari destinati alle biciclette, l’indicazione dei chilometri è perti- VD nente, ma, come per i percorsi pedonali e i sentieri escursionisti, deve essere ammissibile
anche l’indicazione del tempo necessario a raggiungere la destinazione
Art. 54a cpv. 3, secondo periodo GE
Esso obbliga gli utenti ad avere particolare riguardo per i pedoni e, dove la sicurezza lo
esige, a usare l’avvisatore e, se necessario, fermarsiProposta di modifica: sopprimere que-
sto periodo in quanto sancisce una regola di comportamento (che dovrebbe invece figurare
nell’ONC a proposito di questo tipo di sentiero) e non un’indicazione di direzione (che deve
figurare nell’OSStr, per indicare dove si trova questo tipo di sentiero).
Art. 54a cpv. 6 lett. b GE, GR, Sentieri GR,
Sugli indicatori di direzione possono inoltre figurare: Sentieri LU, Sentieri
NW, Sentieri OW, b: informazioni complementari come numero o/e denominazione di un itinerario nazionale, FST, Sentieri CH, regionale o locale... Sentieri TG, WBUR
Motivazione: i campi degli itinerari possono servire per altri itinerari (≠ da quelli di Svizzera-
Mobile; p. es. senza numero o, nel caso delle mountain bike, anche con lettere maiuscole
invece di numeri).
Art. 54a cpv. 6 lett. b FTV
Sugli indicatori di direzione possono inoltre figurare:
b: informazioni complementari come numero, lettera o/e denominazione di un itinerario na-
zionale, regionale o locale...
Art. 54a cpv. 6 lett. b SvizzeraMobile
Sugli indicatori di direzione possono inoltre figurare:
b: informazioni complementari come numero e/o denominazione di un itinerario nazionale,
regionale o locale...
Art. 54a cpv. 7 GE, GR, FTV, Sentieri
Lungo i percorsi contrassegnatigli itinerari per mountain bike possono ... per facilitare GR, Sentieri LU, Senl’orientamento. tieri NW, Sentieri OW,
SvizzeraMobile, FST, Motivazione: si devono poter dipingere frecce direzionali su tutti i percorsi contrassegnati Sentieri CH, Sentieri (p. es. sterrati/piste, raccordi ecc.) non solo lungo gli itinerari. TG, WBUR
Art. 54a cpv. 8
Lungo i percorsi contrassegnatisegnalati possono essere collocati, su montanti, cartelli con
informazioni sull’itinerario.
Motivazione: per la segnaletica di sterrati e percorsi per mountain bike è indispensabile di-
sporre di un margine di manovra che permetta di apporre informazioni adeguate al luogo
mediante pannelli informativi (p. es. informazioni analoghe a quelle dell’attuale segnaletica
delle piste upi. Il termine «percorso» è troppo restrittivo e deve essere esteso a tutti i
tratti/sterrati/piste contrassegnati (=segnalati o marcati).
Accogliamo in particolare con favore la soppressione del termine «strada», che permette di Pro Velo indicare anche destinazioni al di fuori dei percorsi segnalati. Per chiarire che possono essere
contrassegnati e numerati anche i percorsi per gli spostamenti quotidiani, il capoverso 6
lettera b va riformulato in questo senso.