Progetto

«$$e-seal» «$$QrCode»

Ordinanza sul sistema Eurodac

del …

Il Consiglio federale svizzero,

visto l’articolo 102c^bisdella legge del 26 giugno 1998¹ sull’asilo (LAsi) e

l’articolo 109l^terdella legge del 16 dicembre 2005² sugli stranieri e la loro

integrazione (LStrI),

ordina:

Sezione 1: Oggetto e definizioni

Art. 1 Oggetto

La presente ordinanza:

a. stabilisce il catalogo dei dati registrati nel sistema Eurodac e trasmessi ai servizi autorizzati del settore degli stranieri e dell’asilo;

b. definisce l’entità dei diritti d’accesso ai dati dell’Eurodac ai sensi del regolamento (UE) 2024/1358³ delle autorità competenti in materia di visti di soggiorno di breve durata e dell’unità nazionale ETIAS;

c. disciplina l’ottenimento dei dati dell’Eurodac da parte delle autorità di contrasto tramite la Centrale operativa e d’allarme di fedpol (punto di accesso centrale);

d. disciplina i diritti delle persone interessate, la protezione dei dati, la sicurezza dei dati e la vigilanza sul trattamento dei dati;

RS ..........

1 RS 142.31

2 RS 142.20

³Regolamento (UE) 2024/1358 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 14 mag. 2024,

che istituisce l’«Eurodac» per il confronto dei dati biometrici ai fini dell’applicazione efficace dei regolamenti (UE) 2024/1351 e (UE) 2024/1350 o del Parlamento europeo e del Consiglio e della direttiva 2001/55/CE del Consiglio e ai fini dell’identificazione dei cittadini di paesi terzi e apolidi il cui soggiorno è irregolare, e per le richieste di confronto con i dati Eurodac presentate dalle autorità di contrasto degli Stati membri e da Europol a fini di contrasto, che modifica i regolamenti (UE) 2018/1240 e (UE) 2019/818 del Parlamento europeo e del Consiglio e che abroga il regolamento (UE) n. 603/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio, GU L, 2024/1358, 22.5.2024.

2026-... «%ASFF_YYYY_ID»