Progetto

Consultazione 2025/102: Nuova Ordinanza Eurodac a seguito del recepimento del Patto sulla migrazione e l’asilo dell’UE · 32 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 11Fedlex · Progetto

Ordinanza Eurodac «%ASFF_YYYY_ID»

3I dati biometrici rilevati ai fini dell’esecuzione di una procedura di ammissione di gruppi di rifugiati non sono trasmessi a Eurodac.

Sezione 8: Disposizioni finali

Art. 20 Modifica di altri atti normativi

Le ordinanze qui appresso sono modificate come segue:

1. Ordinanza del 24 ottobre 200718 sull’ammissione, il soggiorno e l’attività lucrativa

Art. 87a

Abrogato

Art. 87b

Abrogato

Art. 87d

Abrogato

Art. 87e

Abrogato

2. Ordinanza 3 dell’11 agosto 199919 sull’asilo

…

Art. 1a cpv. 2

2Nel quadro dei compiti che le incombono nel settore degli stranieri e dell’asilo, partecipa alla gestione dell’Eurodac conformemente al regolamento (UE) 2024/135820.

18 RS 142.201; versione della fase 1 modifiche di ordinanze

19 RS 142.314; versione della fase 1 modifiche di ordinanze

20 Regolamento (UE) 2024/1358 del Parlamento europeo e del Consiglio del 14 mag. 2024 che istituisce l’«Eurodac» per il confronto dei dati biometrici ai fini dell’applicazione efficace dei regolamenti (UE) 2024/1351 e (UE) 2024/1350 o del Parlamento europeo e del Consiglio e della direttiva 2001/55/CE del Consiglio e ai fini dell’identificazione dei cittadini di paesi terzi e apolidi il cui soggiorno è irregolare, e per le richieste di confronto