Rapporto esplicativo

(Ticino e Kreuzlingen) – una sola zona di bilanciamento, corrispondente all’area di mercato Svizzera. Essa sarà gestita dal responsabile dell’area di mercato e composta da vari gruppi di bilancio. Ogni utente della rete dovrà essere collegato a un gruppo di bilancio che a sua volta stipulerà un contratto con il responsabile dell’area di mercato.

Il presente progetto della LAGas prevede un bilanciamento giornaliero dei flussi di gas. Alla fine del giorno-gas il responsabile del gruppo di bilancio deve fare in modo che il bilancio energetico del proprio gruppo sia il più possibile equilibrato; in caso di scostamenti tra le quantità di gas comunicate anticipatamente al responsabile dell’area di mercato e quelle effettivamente attribuite al termine del giorno-gas, il responsabile dell’area di mercato addebita ai responsabili dei gruppi di bilancio un corrispettivo di sbilancio. Tuttavia, per ragioni di stabilità della rete, in determinati processi di bilanciamento il responsabile dell’area di mercato può prevedere che, entro determinate tolleranze, le quantità debbano essere bilanciate ogni ora oppure che gli sia versato un corrispettivo infragiornaliero.

Nel nuovo punto di scambio virtuale (una piattaforma elettronica), il gas può essere trasferito da un gruppo di bilancio ad un altro. Attraverso il punto di scambio virtuale, anch’esso gestito dal responsabile dell’area di mercato, da un lato i responsabili dei gruppi di bilancio hanno la possibilità di compensare i propri bilanci su base infragiornaliera e dall’altro viene idealmente fatta confluire maggiore liquidità sul mercato svizzero del gas.

Al responsabile dell’area di mercato spetta l’utilizzo della flessibilità, soprattutto le riserve di rete e la flessibilità nello stoccaggio nonché l’acquisto di energia di regolazione. Nel quadro della libertà contrattuale i consumatori finali e i produttori possono commercializzare a terzi il proprio potenziale di flessibilità.

La gestione del bilanciamento è finanziata principalmente attraverso le entrate conseguite dal responsabile dell’area di mercato con il corrispettivo di sbilancio e il corrispettivo infragiornaliero. I restanti costi, invece, sono coperti dal corrispettivo di neutralità per il bilanciamento versato dai gruppi di bilancio, con cui si assicura che la gestione del bilanciamento sia neutra sotto il profilo dei costi. Per l’esercizio del punto di scambio virtuale viene riscosso un corrispettivo.

Ticino e Kreuzlingen: il Ticino non è direttamente collegato alla rete del gas svizzera, mentre la regione di Kreuzlingen (basso lago, città di Kreuzlingen, alto lago) lo è solamente attraverso una piccola condotta. Entrambe queste zone isolate vengono rifornite direttamente dai Paesi confinanti Italia e Germania. Trattandosi di strutture sviluppatesi nel tempo e di volumi di gas relativamente piccoli, una trasformazione di grande portata risulterebbe sproporzionata. Queste zone non fanno quindi parte dell’area di mercato Svizzera. È pertanto previsto che una parte delle disposizioni legali possa essere adeguata alla specifica situazione a livello di ordinanza. Ciò riguarda in particolare le disposizioni concernenti l’«entry-exit system», il bilanciamento e il relativo adempimento dei compiti da parte del responsabile dell’area di mercato. Sono in ogni caso applicabili le disposizioni riguardanti l’accesso al mercato e la disgiunzione delle attività; si applicano altresì le disposizioni per un approvvigionamento di gas affidabile e in materia di protezione dei dati. In-