Rapporto esplicativo

necessari anche prodotti di capacità che autorizzano al trasporto di gas solo in alcune porzioni dell’area di mercato (prodotti di capacità ad assegnazione limitata). In primo luogo ciò può essere necessario per mantenere la stabilità della rete regionale. In secondo luogo va garantito che per l’approvvigionamento del territorio nazionale vi siano sempre sufficienti capacità. In terzo luogo, sarà probabilmente necessario che all’inizio il gasdotto di transito rimanga riservato, almeno in parte, al transito. Quest’ultimo potrà essere realizzato con prodotti di capacità che autorizzino solo il trasporto di gas «da confine a confine». Fatte salve le prescrizioni che il Consiglio federale emanerà su questi prodotti di capacità con assegnazione limitata, il responsabile dell’area di mercato gode di una certa discrezionalità nella configurazione dei prodotti di capacità. Non è escluso che decida di raggruppare più punti di interconnessione transfrontaliera per poi offrirli ai fini dell’utilizzo in prodotti di capacità comuni, oppure che i prodotti entry /exit necessari all’«attraversamento della frontiera» vengano commercializzati in modo congiunto, previa intesa con i servizi competenti dell’area di mercato estera confinante. In virtù della lettera b il Consiglio federale disciplinerà altresì la procedura di messa all’asta per la successiva commercializzazione (commercio secondario) dei prodotti di capacità. È probabile che, a tal fine, il responsabile dell’area di mercato debba mettere a disposizione una piattaforma di prenotazione.

Sezione 2: Corrispettivo per l’utilizzazione della rete, tariffe per l’utilizzazione

della rete e costi di rete computabili

Art. 18 Corrispettivo per l’utilizzazione della rete

Capoverso 1: diversamente dal diritto in materia di approvvigionamento elettrico (art. 14 cpv. 2 LAEl) non si applica un principio di prelievo puro, per cui il corrispettivo per l’utilizzazione della rete vale sia per l’immissione che per il prelievo (cfr. art. 3 cpv. 1 lett. j–k in merito alla definizione giuridica dei punti di immissione e di prelievo).

Capoverso 2: in considerazione del modello a due contratti, il corrispettivo per l’utilizzazione della rete ai punti di interconnessione tra la rete di trasporto e quella di distribuzione va versato non dagli utenti della rete, bensì dai gestori della rete di distribuzione, che a loro volta possono incorporare il corrispettivo nelle loro tariffe per l’utilizzazione della rete come costo di rete computabile.

I capoversi 3 e 4 chiariscono il nesso tra le tariffe per l’utilizzazione della rete e il corrispettivo per l’utilizzazione della rete. A livello della rete di trasporto l’incasso del corrispettivo per l’utilizzazione della rete è di competenza del responsabile dell’area di mercato (cpv. 3 lett. a). A livello di rete di distribuzione ciascun gestore è responsabile individualmente della riscossione del corrispettivo per l’utilizzazione della rete (cpv. 3 lett. b).

Con la somma incassata, il responsabile dell’area di mercato copre innanzitutto i propri costi (art. 32 cpv. 2); inoltre finanzia i pagamenti dovuti ad altri attori (ad es. art. 29 cpv. 3 lett. c). I restanti introiti vengono versati ai gestori della rete di trasporto in funzione dei loro costi di rete computabili (art. 32 cpv. 3).