Rapporto esplicativo

Consultazione 2025/67: Proroga e modifica dell’ordinanza sul contratto normale di lavoro per il personale domestico · 17 pagine

Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 11Fedlex · Rapporto esplicativo

Figure 6: Regioni e Paesi di provenienza delle persone con assunzione d’impiego di

breve durata soggette all’obbligo di notifica nel ramo dell’economia

domestica, in giorni di lavoro (SEM)

Giorni di lavoro dichiarati in base alla regione di Giorni d’impiego dichiarati in base al Paese di provenienza delle persone notificate (impieghi provenienza della persona notificata (2024) -

di breve durata) TOT di 91 000 giorni d’impiego

6000090000

Portogallo; 2918 5000080000

Germania; 3166

Spagna; 4180

70000 Francia; 5594

40000

Ungheria; 7364

60000

Italia; 9685

30000

50000

Romania;

10053

2000040000

Lituania;

11267

30000

10000

Slovacchia;

2000012058

0

2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 10000 Polonia;

16511

Paesi confinanti EU8 EU2 Altri

0

L’analisi delle statistiche attuali relative al mercato del lavoro indica che l’occupazione nel ramo dell’economia domestica è aumentata, in particolare dalla fine della pandemia, e che questo settore impiega oggi tra le 50 000 e le 80 000 persone. La percentuale di stranieri è tradizionalmente elevata nel ramo dell’economia domestica e sembrerebbe essere ulteriormente cresciuta negli ultimi anni. I cittadini di Paesi terzi, ma anche quelli dell’Europa dell’Est, sono sovrarappresentati in questo settore. Si osservano tuttavia alcuni cambiamenti nel tempo a seconda delle regioni di provenienza.

2.3 Risultati dell’attività di controllo nel quadro delle misure collaterali

Il rapporto sull’esecuzione delle misure collaterali alla libera circolazione delle persone tra la Svizzera e l’UE18, pubblicato ogni anno, fornisce informazioni sui risultati dell’attività di controllo delle commissioni tripartite (CT) cantonali nel ramo dell’economia domestica, in particolare sul rispetto dei salari minimi prescritti dal CNL personale domestico. Contiene inoltre informazioni sul numero di controlli effettuati e sulle infrazioni constatate. Le CT cantonali sono incaricate di intensificare i controlli nel ramo in questione.

La valutazione dei moduli di rapporto degli organi d’esecuzione delle misure di accompagnamento degli ultimi anni mostra che, dopo un calo del volume dei controlli nel 2020 a causa della pandemia, la situazione si è nuovamente stabilizzata. Negli anni successivi, il numero di controlli annui di aziende è sempre stato superiore a 500. L’intensità dei controlli nel settore dell’economia domestica è probabilmente sottostimata, in quanto questi dati non includono i controlli effettuati presso le imprese

18 I rapporti sull’esecuzione delle misure collaterali alla libera circolazione delle persone sono disponibili qui.