Rapporto esplicativo
Consultazione 2026/45: Revisione della legge federale sull’assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti (AVS 2030) · 163 pagine
Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 68Fedlex · Rapporto esplicativo
o con riduzioni più favorevoli. Il modello austriaco, denominato «Schwerarbeitspen sion», prevede nello specifico, per le persone che durante il periodo di assicurazione hanno lavorato per una certa durata in condizioni fisiche e psichiche particolarmente gravose, la possibilità di percepire la rendita di vecchiaia a partire dal compimento dei 60 anni.
Per un modello basato sulla gravosità del lavoro, occorre innanzitutto definire quali pro fessioni in Svizzera siano da considerare molto faticose, stabilendo anche se vadano prese in considerazione le professioni faticose soltanto a livello fisico o anche a livello psichico. Queste professioni andrebbero poi elencate in un atto normativo, ad esempio un’ordinanza. Inoltre, occorrerebbe stabilire quale professione si dovrebbe esercitare, per quanto tempo e in quale momento della carriera lavorativa per poter beneficiare di un tale modello. Per poterlo attuare, sarebbe pertanto necessario rilevare nel sistema dell’AVS la professione esercitata, la sua durata e il relativo grado di occupazione. An drebbe inoltre chiarita la situazione delle persone che esercitano varie professioni, di cui una figuri nell’elenco delle professioni faticose. Andrebbe altresì stabilito se vadano previste eccezioni per le persone incapaci al lavoro, disoccupate non per propria colpa o invalide.
Modello dell’anticipazione sociale della rendita
È possibile elaborare ulteriori modelli basati sull’anticipazione della rendita di vecchiaia dell’AVS. Ad esempio, per determinati gruppi di persone si potrebbe prevedere la pos sibilità di iniziare a percepire la rendita di vecchiaia prima del raggiungimento dell’età di riferimento senza riduzioni o persino con un miglioramento delle prestazioni. Questo modello si baserebbe sull’idea di un pensionamento con ammortizzatori sociali, ma rifacendosi fondamentalmente all’attuale sistema della riscossione flessibile della ren dita di vecchiaia. Per poter determinare chi potrebbe beneficiare di un tale modello, ci si potrebbe fondare ad esempio su criteri quali il reddito da attività lucrativa, il grado di occupazione o la professione esercitata. Sono ipotizzabili ad esempio modelli favore voli alle persone che hanno conseguito un reddito modesto in gioventù (p. es. tra i 18 e i 20 anni) oppure per le persone che conseguono un reddito modesto poco prima di raggiungere l’età di riferimento (avendo p. es. optato per un modello di pensionamento anticipato). Per poter attuare in modo mirato un tale modello, occorrerebbe rilevare i dati in questione nel sistema dell’AVS.
3.1.8 Sgravio amministrativo per i beneficiari di rendite AVS e AI che riscuo tono PC
– Scambio di dati tra il sistema d’informazione e l’organo di riscossione
Secondo il diritto vigente, i beneficiari di PC all’AVS/AI possono essere esentati dall’ob bligo di pagare il canone radiotelevisivo, a condizione che presentino una domanda in tal senso all’organo di riscossione (art. 69b cpv. 1 lett. a della legge federale del