ADR, rund 200 S., nicht notifizierte Fassung

Änderungen ADR 09 Beilage 1

c) Inhalte in einer Form oder einem physikalischen oder chemischen Zustand, die von denen für das Versandstückmuster zugelassenen abweichen.

2.2.7.2.4.6.3 Ein Versandstück darf nur als Typ B(M)-Versandstück klassifiziert werden, wenn es

entsprechend seinem Zulassungszeugnis nicht enthält:

a) grössere Aktivitäten als die für das Versandstückmuster zugelassenen,

b) andere Radionuklide als die für das Versandstückmuster zugelassenen oder

c) Inhalte in einer Form oder einem physikalischen oder chemischen Zustand, die von denen für das Versandstückmuster zugelassenen abweichen.

2.2.7.2.4.6.4 Ein Versandstück darf nur als Typ C-Versandstück klassifiziert werden, wenn es

entsprechend seinem Zulassungszeugnis nicht enthält:

a) grössere Aktivitäten als die für das Versandstückmuster zugelassenen,

b) andere Radionuklide als die für das Versandstückmuster zugelassenen oder

c) Inhalte in einer Form oder einem physikalischen oder chemischen Zustand, die von denen für das Versandstückmuster zugelassenen abweichen.

2.2.7.2.5 Sondervereinbarungen

Radioaktive Stoffe sind als Beförderung unter Sondervereinbarung zu klassifizieren, wenn sie gemäss Abschnitt 1.7.4 befördert werden sollen."

Abschnitt 2.2.8

Die Fussnoten 12) bis 14) werden zu 9) bis 11).

2.2.8.1.6 c) Im ersten Satz des zweiten Spiegelstrichs "auf Stahl- oder Aluminiumoberflächen"

ändern in:

"entweder auf Stahl- oder Aluminiumoberflächen".

Am Ende des ersten Satzes des zweiten Spiegelstrichs hinzufügen:

", wenn sie an beiden Werkstoffen geprüft wurden".

Am Ende eine neue Bem. mit folgendem Wortlaut hinzufügen:

"Bem. Wenn bei einer anfänglichen Prüfung entweder auf Stahl oder auf Aluminium festgestellt wird, dass der geprüfte Stoff ätzend ist, ist die anschliessende Prüfung an dem anderen Metall nicht erforderlich."

Abschnitt 2.2.9

2.2.9.1.7 Folgenden neuen ersten Satz einfügen:

"Der Ausdruck «Lithiumbatterien» schliesst alle Zellen und Batterien ein, die Lithium in irgendeiner Form enthalten."

Am Anfang des zweiten Satzes (bisheriger erster Satz) "Lithiumzellen und -batterien" ändern in: