Vorlage im Überarbeitungsmodus

Orientierung der Behörden

Fachinformationen, Erklärungen und Absichten an Behörden und Amtsstellen.

Schneller Störfall (Art. 6)

Austritt von radioaktiven Stoffen innert kurzer Zeit (< 1 h) aus der Kernanlage, welcher vorsorgliche Schutzmassnahmen für die Bevölkerung der Zone 1 einer Kernanlage erfordert.

Verbreitung von Verhaltensanweisungen an die Bevölkerung (Art. 6)

Amtliche Anordnungen zu einem bestimmten Verhalten. Sie werden in der Regel über Radio, Fernsehen und weitere Medien verbreitet.

Verhaltensempfehlung (Art. 9)

Verhaltensempfehlungen der Fachstellen MeteoSchweiz und SLF als Hilfe bei der Massnahmenplanung. Sie sind allgemein gehalten und haben keinen verbindlichen Charakter.