Vorlage

Verordnung über das Bergführerwesen und Anbieten weiterer Risikoaktivitäten

g. das Qualitätsmanagementsystem durch die Schweizerische Akkreditierungssstelle SAS als Grundlage für eine Akkreditierung anerkennt worden ist.

² Der Anerkennungsbeschluss und die Norm oder das Zertifizierungsreglement werden im Bundesblatt veröffentlicht.

³ Die Anerkennung gilt für jeweils fünf Jahre.

Art. 11 Stiftung «Saftey in adventures»

¹ Das Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport (VBS) unterstützt die Stiftung «Safety in adventures» im Hinblick auf die Entwicklung geeigneter Qualitätsmanagementsysteme mit zugehörigem Label für die Sicherheit im Bereich Risikoaktivitäten.

² Es regelt das Nähere in einem Leistungsvertrag.

3. Abschnitt:Befreiung von der Bewilligung

Art. 12 Befreiung von der Bewilligung für gelegentliche Anbieter aus der

Europäischen Union und aus EFTA-Staaten

¹ Natürliche Personen mit Wohnsitz sowie juristische Personen mit Sitz in der Europäischen Union (EU) und in Staaten der Europäischen Freihandelsassoziation (EFTA) sind von der Bewilligung befreit, wenn sie:

a. in mindestens einem Mitgliedstaat der EU oder der EFTA zur gewerbsmässigen Durchführung der Aktivität zugelassen sind; und

b. innerhalb eines Kalenderjahres während nicht mehr als 90 Tagen Aktivitäten auf dem Gebiet der Schweizerischen Eidgenossenschaft durchführen.

² Sie unterstehen im Übrigen den Vorschriften für die Durchführung der Aktivitäten auf dem Gebiet der Schweizerischen Eidgenossenschaft.

³ Sie müssen dem Bundesamt für Sport vor der Durchführung der ersten Aktivität und bei Änderungen folgende Angaben machen:

a. Name, Rechtsform, Wohnsitz oder Sitz und Adresse;

b. Art und Höhe des Versicherungsschutzes;

c. Bescheinigung der Zulassung zur Durchführung der Aktivität in mindestens einem Mitgliedstaat der EU oder der Befreiung von der Bewilligung auf dem Gebiet der EU und der EFTA.

⁴ Das Bundesamt für Sport veröffentlicht die Angaben nach Absatz 3 im Internet.

Art. 13 Befreiung von der Bewilligung bei Teilaktivitäten auf Schweizer

Gebiet

¹ Keine Bewilligung ist erforderlich für die Durchführung von Risikoaktivitäten, deren Beginn und Ende im Ausland liegt.

6 Version Vernehmlassung vom 10.11.2011