Ergebnisbericht

Artikel Vorschlag Organisation Stellungnahme

re explicatif, qui se limite à paraphraser le contenu des articles.

61a Anweisungen an Konformitätsbewer- Amt für Verbraucherschutz Zurzeit gibt es keine Konformitätsbewer-

tungsstellen (AVS) ZG tungsstelle in der Schweiz. Es ist nicht klar, wie die Anweisungen gegenüber KonformitätsbewertungssteIlen ausserhalb der Schweiz durchgesetzt werden können. Zusätzlich ist unklar, ob die Einhaltung der Vorschriften zum Datenschutz gewährleistet ist.

61a Anweisungen an Konformitätsbewer- Associazione Consumatrici Die Vollzugsbehörden erhalten eine

tungsstellen della Svizzera Italiana wichtige und aufwändige Aufgabe innerhalb der neu aufgegleisten Kontrolltätigkeit. Wir erachten es als wichtig, dass die Kontrollbehörden die Mittel zur Verfügung gestellt bekommen, damit sie notwendigen, dafür ausgebildeten Kontrolleuren anstellen kann.

61a Anweisungen an Konformitätsbewer- Associazione Consumatrici Bei mangelnder Konformität muss die

tungsstellen della Svizzera Italiana Behörde nicht nur die Kompetenz haben, die fehlerhaften Produkte vom Markt zu nehmen, sondern auch weitergehende Sanktionen zu ergreifen.

61a Anweisungen an Konformitätsbewer- Fédération Romande des Die Vollzugsbehörden erhalten eine

tungsstellen Consommateurs wichtige und aufwändige Aufgabe innerhalb der neu aufgegleisten Kontrolltätigkeit. Wir erachten es als wichtig, dass die Kontrollbehörden die Mittel zur Verfügung gestellt bekommen, damit sie notwendigen, dafür ausgebildeten Kontrolleuren anstellen kann.

61a Anweisungen an Konformitätsbewer- Fédération Romande des Bei mangelnder Konformität muss die

tungsstellen Consommateurs Behörde nicht nur die Kompetenz haben, die fehlerhaften Produkte vom Markt zu nehmen, sondern auch weitergehende Sanktionen zu ergreifen.

61a Anweisungen an Konformitätsbewer- Kantonale Lebensmittelkon- Unseres Wissens gibt es zurzeit keine

tungsstellen trolle SO Konformitätsbewertungsstelle in der Schweiz mehr (oder würde das KLBL diese Tätigkeit wieder aufnehmen?). Es ist nicht klar, wie die Anweisungen gegenüber Konformitätsbewertungsstellen ausserhalb der Schweiz durchgesetzt werden können.

61a Anweisungen an Konformitätsbewer- Service de la consommation 61a:Unseres Wissens gibt es zurzeit

tungsstellen et affaires vétérinaires keine Konformitätsbewertungsstelle in (SCAV) VS der Schweiz mehr (oder würde das KLBL diese Tätigkeit wieder aufnehmen?). Es ist nicht klar, wie die Anweisungen gegenüber Konformitätsbewertungsstellen ausserhalb der Schweiz durchgesetzt werden können.

61a Anweisungen an Konformitätsbewer- Stiftung für Konsumenten- Die Vollzugsbehörden erhalten eine

tungsstellen schutz wichtige und aufwändige Aufgabe innerhalb der neu aufgegleisten Kontrolltätigkeit. Wir erachten es als wichtig, dass die Kontrollbehörden die Mittel zur Verfügung gestellt bekommen, damit sie notwendigen, dafür ausgebildeten Kontrolleuren anstellen kann.

61a Anweisungen an Konformitätsbewer- Stiftung für Konsumenten- Bei mangelnder Konformität muss die

tungsstellen schutz Behörde nicht nur die Kompetenz haben, die fehlerhaften Produkte vom Markt zu nehmen, sondern auch weitergehende Sanktionen zu ergreifen.

61a Anweisungen an Konformitätsbewer- Verband der Kantonschemi- Unseres Wissens gibt es zurzeit keine

tungsstellen ker der Schweiz Konformitätsbewertungsstelle in der Schweiz mehr (oder würde das KLBL diese Tätigkeit wieder aufnehmen?). Es ist nicht klar, wie die Anweisungen