Ergebnisbericht

Inhaltsverzeichnis

1. Ausgangslage ........................................................................................................ 4

2. Allgemeine Bemerkungen .................................................................................... 4

3. Zu den einzelnen Bestimmungen ........................................................................ 4

2. Abschnitt: Ausarbeitung eines Zeugenschutzprogramms ............................................ 4 Art. 2 Form und Inhalt des Antrags ............................................................................ 4 Art. 3 Zuständigkeit ................................................................................................... 5

3. Abschnitt: Beendigung des Zeugenschutzprogramms (Art. 5)..................................... 5

4. Abschnitt: Ausbildung der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Zeugenschutzstelle (Art. 6) 6

5. Abschnitt: Informationssystem der Zeugenschutzstelle (ZEUSS) ................................ 6 Art. 8 Zugriffe ............................................................................................................ 6 Art. 9 Datenkatalog ................................................................................................... 6 Art. 10 Abfrage- und Informationspflicht ...................................................................... 6 Art. 11 Weitergabe von Daten: mögliche Empfänger ................................................... 6 Art. 12 Weitergaben von Daten: Beschränkungen und Modalitäten............................. 7 Art. 13 Protokollierung der Abfragen ........................................................................... 7 Art. 14 Aufbewahrungsdauer und Datenlöschung ....................................................... 7

6. Abschnitt: Zusammenarbeit mit dem Ausland (Art. 16) ............................................... 7

7. Abschnitt: Kosten ........................................................................................................ 7 Art. 17 Fallabhängige Kosten ...................................................................................... 7 Art. 18 Verteilschlüssel für die Kostentragung der Kantone ......................................... 8 Art. 19 Betriebskosten ................................................................................................. 8 Art. 20 Umfangreiche Beratungs- und Unterstützungsleistungen ................................ 9 Art. 21 Katalog der umfangreichen Beratungs- und Unterstützungsleistungen ............ 9 Art. 22 Beginn der zu vergütenden Beratungs- und Unterstützungsleistung .............. 10 Art. 23 Abgeltungssätze der zu vergütenden Beratungs- und Unterstützungsleistungen 10

Art. 24 Rechnungsstellung ........................................................................................ 10

4. Änderungen bisherigen Rechts ......................................................................... 11

1. Verordnung vom 24. Oktober 2007 über Zulassung, Aufenthalt und Erwerbstätigkeit (VZAE) 11

Art. 35 Sachüberschrift sowie Abs. 1, 2 und 3 Einleitungssatz ...................................... 11 Art. 36 Abs. 2 ................................................................................................................ 11 Art. 36a Aufenthalt von Ausländerinnen und Ausländern im Rahmen des

ausserprozessualen Zeugenschutzes ........................................................................... 11