Vorlage

Anhang 1 (Art. 27) Berechtigung zur Abfrage und Bearbeitung von im ISR gespeicherten Daten Die nachfolgend aufgeführten Daten werden unterteilt in Daten, welche auf dem Reisedokument und in der Datenbank ersichtlich sind (I. Reisedokumentdaten) und solche, welche nur in der Datenbank einsehbar sind (II. Zusatzdaten in Datenbank). A = Abfrage; B = Bearbeitung und Abfrage

Datenfeldname Bund Kanton

Datensatz Reisedokumente + Datenbank

I. Reisedokumentdaten

Reisedokumentart (Art. 3 und 4 RDV) B B A A A B A A Name (Art. 111 Abs. 2 Bst. a AuG) B B A A A B A A Vorname(n) (Art. 111 Abs. 2 Bst. a AuG) B B A A A B A A Geschlecht (Art. 111 Abs. 2 Bst. a AuG) B B A A A B A A Geburtsdatum (Art. 111 Abs. 2 Bst. a AuG) B B A A A B A A Geburtsort (Art. 111 Abs. 2 Bst. a AuG) B B A A A B A A Grösse (Art. 111 Abs. 2 Bst. a AuG) B B A A A B A A Fotografie (Art. 111 Abs. 2 Bst. a AuG) B B A A A B B A

18 Fingerabdruck (Art. 111 Abs. 2 Bst. a AuG) B B A A A B B A

19 Personennummer (Art. 111 Abs. 2 Bst. a AuG) B B A A A B A A Ausstellungsdatum (Art. 111 Abs. 2 Bst. c AuG) B B A A A B A A Gültigkeitsdauer (Art. 111 Abs. 2 Bst. c AuG) B B A A A B A A

¹⁸ Bei Verlustmeldung kein Zugang für die Polizeibehörden.

¹⁹ Bei Verlustmeldung kein Zugang für die Polizeibehörden.