Projet

Nom du champ de données Confédération Canton

Date de validité (art. 111, al. 2, let. c, LEtr) T T C C C T C C Code pays (art. 111, al. 2, let. c, LEtr) T T C C C T C C Numéro du document de voyage (art. 111, al. 2, let. c, T T C C C T C C LEtr)

Autorité émettrice (art. 111, al. 2, let. c, LEtr) T T C C C T C C Représentant légal en cas de personne mineure ou T T C C C T C C interdite (art. 111, al. 2, let. d, LEtr)

Informations requises par le demandeur (art. 111, al. T T C C C T C C 2, let. e, LEtr)

II. Données complémentaires enregistrées dans la banque de données

Indications relatives à la perte d’un document de T T C C C T C C voyage

(art. 19, al. 1, ODV et art. 111, al. 2, let. f, LEtr)

Indications relatives à l’enregistrement ou à la T T C C C T C C suppression de l’enregistrement d’un document de

voyage dans RIPOL

(art. 19, al. 5, ODV et art. 111, al. 2, let. f, LEtr)

Retrait (art. 21 ODV) T T C C C T C C Nationalité (art. 111, al. 2, let. a, LEtr) T T C C C T C C Adresse (art. 111, al. 2, let. a, LEtr) T T C C C T C C Nom et prénom des parents T T C C C T C C (art. 111, al. 2, let. a, LEtr)

Nom des parents avant mariage (art. 111, al. 2, let. a, T T C C C T C C LEtr)

Signature (art. 111, al. 2, let. a, LEtr) T T C C C T C C Numéro de dossier (art. 111, al. 2, let. a, LEtr) T T C C C T C C Date du dépôt de la demande (art. 111, al. 2, let. b, T T C C C T C C LEtr)