Vorlage

Vernehmlassung 2012/2: Totalrevision der Verordnung vom 20. Januar 2010 über die Ausstellung von Reisedokumenten für ausländische Personen (RDV) · 20 Seiten

Fedlex · Vorlage · Seite 18Fedlex · Vorlage

Anhang 3 (Art. 22 Abs. 4)

Gebührenaufteilung zwischen Bund und Kantonen

Reisedokumente und Rückrei- Bund Zuständige

sevisa kantonale Behörde

Ausfertigungsstelle BFM (EJPD) Entgegennahme Biometrische des Gesuchs Erfassung Anteil Produktion Bundesanteil i. e. S. CHF Anteil Zentrum CHF CHF CHF

Reiseausweis für Flüchtlinge/Pass für eine ausländische Person

Kinder 45.90 – 25.– 20.– Erwachsene 45.90 49.10 25.– 20.–

Identitätsausweis

Kinder 24.– 1.– 25.– –

Erwachsene 24.– 51.– 25.– –

Rückreisevisa ohne-

Biometrie20

Kinder – – –

Erwachsene 60 Euro 25.- –

Rückreisevisa mit Biometrie

Kinder – – –

Erwachsene Restbetrag2125. – 20. –

Abkürzungen:

Bundesstellen

BFM Admin Bundesamt für Migration, Fachbereich Reisedokumente der

Abteilung Zulassung Aufenthalt (Art. 1 RDV)

BFM User Bundesamt für Migration, Abteilungsleitung und stellvertreten-

de Abteilungsleitung der Abteilung Zulassung Aufenthalt sowie der Fachbereich Reisedokumente der Abteilung Zulassung Aufenthalt

(Art. 1 RDV und Art. 111 Abs. 4 AuG)

20 In einer ersten Phase werden Rückreisevisa ohne Erfassung der Biometriedaten ausgestellt.

21 60 Euro für das Visum abzüglich der 20 Franken für den Kanton.