Vorlage ADR

Vernehmlassung 2012/56: Revision des Gefahrgutrechts · 106 Seiten

Fedlex · Vorlage · Seite 90Fedlex · Vorlage

Änderungen ADR 2013 Dokument 1.1

"[bis zum 31. Dezember 2014]".

– Nach der Zeile für die Norm "EN 12245:2002" folgende neue Zeile einfügen: "

(1) (2) (3) (4) (5) EN 12245:200 Ortsbewegliche Gasflaschen – Vollumwickelte 6.2.3.1 bis auf

9 + A1:[2011] Flaschen aus Verbundwerkstoffen und Weiteres

6.2.3.4

" [– In der Zeile für die Norm "EN 13110:2002" in Spalte (4) "bis auf Weiteres" ändern in:

"bis zum 31. Dezember 2014".

– Nach der Zeile für die Norm "EN 13110:2002" folgende neue Zeile einfügen: "

(1) (2) (3) (4) (5) EN 13110:[201 Ortsveränderliche, wiederbefüllbare geschweißte 6.2.3.1 bis auf

2] ausgenom- Flaschen aus Aluminium für Flüssiggas (LPG) – und Weite-

men Abschnitt Gestaltung und Konstruktion 6.2.3.4 res]

9

" – In der Zeile für die Norm "EN 13769:2003 + A1:2005" in Spalte (4) "bis auf Weiteres" ändern in:

"[bis zum 31. Dezember 2014]".

– Nach der Zeile für die Norm "EN 13769:2003 + A1:2005" folgende neue Zeile hinzufügen: "

(1) (2) (3) (4) (5) EN ISO Gasflaschen – Flaschenbündel – Auslegung, Her- 6.2.3.1 bis auf

10961:[2012] stellung, Prüfung und Inspektion und Weiteres

6.2.3.4

" – Nach der Norm "EN 14638-1:2006" folgende Zeile einfügen:

"

(1) (2) (3) (4) (5) EN 14638- Ortsbewegliche Gasflaschen – Wiederbefüllbare 6.2.3.1 bis auf

3:2010[/AC] geschweißte Gefäße mit einem Fassungsraum und Weiteres

von nicht mehr als 150 Liter – Teil 3: Flaschen aus 6.2.3.4

geschweißtem Kohlenstoffstahl, ausgelegt nach

experimentellen Verfahren

" [– Nach der Norm "EN 14893:2006 + AC:2007" folgende Zeile einfügen: "

(1) (2) (3) (4) (5) EN ISO Gasflaschen – Wiederbefüllbare nahtlose Gasfla- 6.2.3.1 bis auf

7866:2011 schen aus Aluminium und Aluminiumlegierung – und Weite-

Auslegung, Bau und Prüfung (ISO/DIS 7866:2011) 6.2.3.4 res]

ENTWURF" In der Tabelle unter "für Verschlüsse" folgende Änderungen vornehmen:

– Bei allen sieben Normen die Eintragungen in Spalte (3) ändern in:

"6.2.3.1 und 6.2.3.3".