Vorlage ADR

Vernehmlassung 2012/56: Revision des Gefahrgutrechts · 106 Seiten

Fedlex · Vorlage · Seite 92Fedlex · Vorlage

Änderungen ADR 2013 Dokument 1.1

"

Referenz Titel des Dokuments anwendbar

(1) (2) (3)

ab 1. Januar EN ISO 22434:20 Ortsbewegliche Gasflaschen – Inspektion und Instandhaltung

2015 vorge-12 von Gasflaschenventilen (ISO 22434:2006)

schrieben] "

Am Ende der Tabelle folgende neue Zeilen hinzufügen:

"

Referenz Titel des Dokuments anwendbar

(1) (2) (3)

ab 1. Januar Ortsbewegliche Gasflaschen – Flaschenbündel – Wiederkeh-

[EN 15888:2011 2015 vorgerende Inspektion und Prüfung

schrieben] [EN 1440:2008 +

Flüssiggas-Geräte und Ausrüstungsteile – Wiederkehrende ab 1. Januar A1:2012 (ausge-

Prüfung von ortsbeweglichen, wiederbefüllbaren Flaschen für 2015 vorgenommen Anlagen

Flüssiggas (LPG) schrieben] G und H)

"

6.2.6.3.3 c) Fußnote 4) wird zu Fußnote 6).

6.2.6.4 Fußnote 5) wird zu Fußnote 7).

Im zweiten Spiegelstrich "EN 417:2003" ändern in:

"EN 417:[2012]".

Kapitel 6.3

6.3.4.2 In Absatz a) am Ende des zweiten Halbsatzes einen Verweis auf Fußnote 1) auf-

nehmen. Der Text der Fußnote erhält folgenden Wortlaut:

"1 Dieses Symbol wird auch zum Zweck der Bestätigung verwendet, dass die für andere Verkehrsträger zugelassenen flexiblen Schüttgut-Container den Vorschriften des Kapitels 6.8 der UN-Modellvorschriften entsprechen."

In Absatz e) wird die Fußnote 1) zu Fußnote 2).

Kapitel 6.4

[6.4.9.1 Nach "6.4.7.5," einfügen:

"6.4.8.4,".]

[6.4.23.5 a) Nach "6.4.7.5," einfügen:

"6.4.8.4,".]

Kapitel 6.5

ENTWURF

6.5.1.1.3 Eine Bem. mit folgendem Wortlaut hinzufügen:

"Bem. Stellen, die nach der Inbetriebnahme des IBC Prüfungen in anderen Ländern durchführen, müssen nicht von der zuständigen Behörde des Landes genehmigt sein, in dem der IBC zugelassen wurde, die Prüfungen müssen