Vorlage

Verordnung AS ...

2. Kapitel: Methoden für Probenahmen, Analysen, Tests und Diagnosen

Art. 48

¹Die Methoden, die für Probenahmen, Analysen, Tests und Diagnosen der amtlichen Kontrolle verbindlich sind, sind in Anhang 4 festgelegt.

²Ist keine bestimmte Methode festgelegt, so verwenden die amtlichen Laboratorien im Rahmen amtlicher Untersuchungen die einschlägigen Methoden, die von international anerkannten Organisationen wie der International Organization for Standardization (ISO)²⁷ oder dem Codex Alimentarius²⁸ veröffentlicht beziehungsweise übernommen werden.

³Für den Fall, dass keine geeigneten Regeln oder Protokolle nach Absatz 2 bestehen, verwenden sie:

a. die von den nationalen Referenzlaboratorien entwickelten oder empfohlenen einschlägigen Methoden, die nach international anerkannten wissenschaftlichen Protokollen validiert wurden;

b. einschlägige Methoden, die im Rahmen von laborinternen oder zwischen Laboratorien durchgeführten Studien zur Validierung der Methoden im Einklang mit international anerkannten wissenschaftlichen Protokollen entwickelt und validiert wurden.

⁴Werden dringend Laboranalysen, -tests oder -diagnosen benötigt und gibt es keine Methoden nach den Absätzen 1-3, so kann das betreffende nationale Referenzlaboratorium oder jedes amtliche Laboratorium andere Methoden verwenden, bis eine geeignete, nach international anerkannten wissenschaftlichen Protokollen validierte Methode verfügbar ist.

⁵Die für Laboranalysen verwendeten Methoden müssen nach Möglichkeit die Anforderungen nach Anhang 5 erfüllen.

3. Kapitel: Durchführung der Probenahme

Art. 49 Grundsätze

¹Die zuständige Vollzugsbehörde erhebt die Proben.

²Die Proben sind so zu entnehmen, zu handhaben und zu kennzeichnen, dass ihre rechtliche, wissenschaftliche und analytische Validität gewährleistet ist.

Art. 50 Art der Proben

Die Vollzugsbehörden können Proben erheben namentlich von: