Rapport sur les résultats

22.. RReemmaarrqquueess ddiivveerrsseess

DDeeuuxx ddeess ppaarrttiicciippaannttss2288 ssaalluueenntt eexxpprreesssséémmeenntt llaa pprrooppoossiittiioonn ddee ssoouummeettttrree àà llaa

jjuurriiddiiccttiioonn ffééddéérraallee lleess ccaass ddee ttrraaffiicc iilllliicciittee ddee mmiiggrraannttss qquuii ssoonntt llee ffaaiitt dd’’uunnee oorrggaanniissaattiioonn ccrriimmiinneellllee.. IIllss ffoonntt vvaallooiirr qquuee ccee ttrraaffiicc aa ssoouuvveenntt ddeess rraammiiffiiccaattiioonnss iinntteerrnnaattiioonnaalleess eett qquu’’iill nnee ccoonncceerrnnee ppaass ddiirreecctteemmeenntt lleess ccaannttoonnss..

UUnn ccaannttoonn eexxiiggee llee rreettrraaiitt iimmppéérraattiiff ddee ll’’aauuttoorriissaattiioonn ddee ssééjjoouurr eett dd’’ééttaabblliisssseemmeenntt ddeess ppeerrssoonnnneess iimmpplliiqquuééeess ddaannss llee ttrraaffiicc iilllliicciittee ddee mmiiggrraannttss.. IIll ffaaiitt ééggaalleemmeenntt vvaallooiirr qquuee llaa rrééaaddmmiissssiioonn ddee cceess ttrraaffiiqquuaannttss ddaannss lleeuurr ppaayyss dd’’oorriiggiinnee eesstt uunnee ccoonnddiittiioonn iimmppoorrttaannttee pour la lutte contre le trafic des migrants2299..

pour la lutte contre le trafic des migrants

DDeeuuxx ppaarrttiicciippaannttss ffoonntt rreemmaarrqquueerr qquu’’iill nn’’eesstt ppaass aacccceeppttaabbllee qquuee lleess mmiiggrraannttss iillllééggaauuxx nn’’aaiieenntt ppaass àà aassssuummeerr llaa rreessppoonnssaabbiilliittéé ppéénnaallee ddee lleeuurr ccoommppoorrtteemmeenntt iilllliicciittee.. AA ddééffaauutt,, uunnee ttoolléérraannccee ééggaallee ddeevvrraaiitt êêttrree aaccccoorrddééeess aauuxx vviiccttiimmeess ddee llaa ttrraaiittee ddeess personnes, ce qui nécessiterait une révision de la LSEE3300..

personnes, ce qui nécessiterait une révision de la LSEE

UUnn ccaannttoonn eessttiimmee qquuee llee ssyyssttèèmmee dd’’aaiiddee aauu rraappaattrriieemmeenntt eexxiissttaanntt aauu nniivveeaauu ddee llaa CCoonnffééddéérraattiioonn ((RREEPPAATT)) ddeevvrraaiitt êêttrree aapppplliiqquuéé ppaarr aannaallooggiiee,, eenn ppaarrttiiccuulliieerr ppoouurr ccee qquuii est de ses dispositions financières3311..

est de ses dispositions financières

Un des organismes consultés3322 ssoouulliiggnnee ll’’iimmppoorrttaannccee dduu pprriinncciippee ddee nnoonn-- Un des organismes consultés

rreeffoouulleemmeenntt,, aalloorrss qquu’’uunn ccaannttoonn3333 mmeett eenn ddoouuttee ssoonn eeffffiiccaacciittéé aauu mmoottiiff qquuee llee ddaannggeerr

ppoouurrrraaiitt vveenniirr ddeess pprreessssiioonnss qquuee lleess oorrggaanniissaattiioonnss ccrriimmiinneelllleess,, eett nnoonn ll’’EEttaatt,, eexxeerrcceerraaiieenntt ssuurr lleess vviiccttiimmeess..