Rapport sur les résultats
Consultation 2006/63: Seconde audition: Modification de l'Ordonnance du 29 mai 1996 sur les stupéfiants et les substances psychotropes (Ordonnance sur les stupéfiants, Ostup) · 14 pages
Fedlex · Rapport sur les résultats · Page 14Fedlex · Rapport sur les résultats
Annexe 3 : Liste des abréviations
AG Canton d’Argovie
AI Canton d’Appenzell Rhodes-Intérieures AR Canton d’Appenzel Rhodes-Extérieures BE Canton de Berne
LStup Loi fédérale du 3 octobre 1951 sur les stupéfiants et les substances psychotropes
(loi sur les stupéfiants)
OStup Ordonnance du 29 mai 1996 sur les stupéfiants et les substances psychotropes
(ordonnance sur les stupéfiants)
BL Canton de Bâle-Campagne
BS Canton de Bâle-Ville
FMH Verbindung der Schweizer Ärztinnen und Ärzte/Fédération des médecins
suisses/Federazione dei medici svizzeri FR Canton de Fribourg
GE République et Canton de Genève
GL Canton de Glaris
GR Canton des Grisons
JU Canton du Jura
LU Canton de Lucerne
NE Canton de Neuchâtel
NW Canton de Nidwald
OW Canton d’Obwald
SG Canton de Saint-Gall
SH Canton de Schaffhouse
SO Canton de Soleure
SSMA Société suisse de médecine de l’addiction SZ Canton de Schwytz
TG Canton de Thurgovie
TI Repubblica e Cantone del Ticino
UR Canton d’Uri
VD Canton de Vaud
VS Canton du Valais
ZH Canton de Zurich
ZG Canton de Zoug