Rapport sur les résultats

Rapport d’audition 3^e train d’ordonnances OAMéd, OMéd, OPha, ODim, OMédV

• Association des Praticiens en Thérapeutiques naturelles

• Association Suisse des Ecoles de Naturopathie (ASEN)

• Association Suisse des Fabricants des Spécialités Grand Public (ASSGP)

• Associazione Consumatrici della Svizzera italiana (ACSI)

• Beratungs- und Gesundheitsdienst für Kleinwiederkäuer

• Bio.inspecta

• Bio Medica, Schule für westliche und fernöstliche Medizin

• BIO SUISSE

• Centre Patronal

• Coop, Direktionssitz

• Dachverband Xund

• Demeter-Verband

• Direktorium Blutspendedienst SRK

• Ecole Supérieure de droguerie

• Eidg. Kommission für Konsumentenfragen

• Eidgenössische Kommission für Aids-Fragen (EKAF)

• Expertenkommission für genetische Untersuchungen beim Menschen (GUMEK)

• Fachkommission Klinik und Therapie HIV/Aids (FKT)

• Fachkommission Labor und Diagnostik HIV/Aids (FLD)

• FARMA INDUSTRIA TICINO - Associazione ticinese delle industrie chimiche e farmaceutiche

• Fédération romande des consommateurs (FRC)

• Fenaco

• Fidelio Biofreiland AG

• Föderation Alternativmedizin Schweiz

• Fondation suisse pour la santé sexuelle et reproductive (PLANeS)

• Forum für Ganzheitsmedizin (FFG)

• Galenica Konzern

• Gesellschaft Schweizerischer Industrieapotheker (GSIA)

• Gesellschaft schweizerischer Amts- und Spitalapotheker (GSASA)

• Gesellschaft schweizerischer Kosmetik-Chemiker

• Gesellschaft Schweizerischer Tierärzte (GST)

• Gesundheitsförderung Schweiz

• Groupement Romand de l'Industrie Pharmaceutique (GRIP)

• H+ Die Spitäler der Schweiz

• Homöopathie-Verband Schweiz (HVS)

• Ingénieur Hôpital Suisse

• Insieme Schweiz

• INSOS, Zentralsekretariat

• Institut de droit de la santé de l'Université de Neuchâtel

• Institut de santé et d’économie (ISE)

• Institut universitaire d'études du développement (IUED)

• Interessengemeinschaft Detailhandel (IG DHS)

• Interessengemeinschaft für pharmazeutische und kosmetische Produkte (IPK)

• Interessengemeinschaft Phytotherapie - pflanzliche Arzneimittel

• Intergenerika

• Interpharma

• IP-Suisse

• Kagfreiland

• Kantonale Apothekervereine