Rapport sur les résultats

Consultation 2008/41: Révision partielle du code des obligations (protection en cas de signalement de faits répréhensibles par le travailleur) · 12 pages

Fedlex · Rapport sur les résultats · Page 3Fedlex · Rapport sur les résultats

ZG Zoug / Zug / Zugo

ZH Zurich / Zürich / Zurigo

Partis politiques

CSP Christlich-soziale Partei der Schweiz

PDC Parti Démocrate-Chrétien suisse / Christlichdemokratische Volkspartei der

Schweiz / Partito Popolare Democratico svizzero

PEV Parti Evangéliste suisse / Evangeliche Volkspartei der Schweiz / Partito

Evangelico svizzero

PLR Parti libéral-radical suisse / Freisinnig-Liberale Partei der Schweiz / Partito

liberale-radicale svizzero

PS Parti Socialiste Suisse / Sozialdemokratische Partei der Schweiz / Partito

Socialista svizzero

PVL Parti Vert-Libéral Suisse / Grünliberale Partei Schweiz

UDC Union Démocratique du Centre / Schweizerische Volkspartei / Unione Demo-

cratica di Centro

Organisations

ABPS Association des banquiers privés suisses / Vereinigung Schweizerischer

Privatbankiers

acsi Associazione consumatrici e consumatori della svizzera italiana

AIPT Association intercantonale pour la protection des travailleurs / Interkantonaler

Verband für Arbeitnehmerschutz / Associazione intercantonale per la

protezione dei lavoratori

ASA Association Suisse d’Assurances / Schweizerischer Versicherungsverband /

Associazione Svizzera d’Assicurazioni

BIG Basel Institute on Governance

CAPS Conférence des autorités de poursuite pénale de Suisse / Konferenz der

Strafverfolgungsbehörden der Schweiz / Conferenza delle autorita inquirenti svizzere

Centre patronal Centre patronal

CFC Commission fédérale de la consommation

CVAM Chambre vaudoise des arts et métiers

economiesuisse Fédération des entreprises suisses / Verband der Schweizer

Unternehmen / Federazione delle imprese svizzere

FRC Fédération romande des consommateurs

FSA Fédération suisse des avocats / Schweizerischer Anwaltsverband /

Federazione Svizzera degli Avocati

FMH Fédération des médecins suisses / Verbindung der Schweizer Ärztinnen und

Ärzte / Federazione dei medici svizzeri