Rapport sur les résultats

OP33 Fachverband Sucht

OP34 Ticino Addiction

OP35 Fédération suisse des psychologues

OP36 Juvente

OP37 Conférence des délégués cantonaux aux problèmes de toxicomanies OP38 Association suisse des responsables cantonaux pour la promotion de la santé

OP39 REPER

OP40 Pro Juventute

OP41 Verein für Suchtprävention

OP42 Jungwacht Blauring

OP43 Collège romand de médecine de l'addiction

AO Autres organisations

AO1 Auberges de jeunesse suisses

AO2 Swiss Olympic

AO3 Centre patronal

AO4 Association suisse pour la protection des oiseaux

AO5 Hochstamm Suisse

AO6 Droits fondamentaux Suisse

AO7 Association suisse de football

AO8 CI Priorité Liberté

AO9 Fondation pour la protection des consommateurs

AO10 Brenzer Kirsch

AO11 Konsumentenforum

AO12 Bureau de prévention des accidents

AO13 Contrôle suisse du commerce des vins

AO14 Interessengemeinschaft unabhängiger Klein- und Mittelbrauereien AO15 Fédération romande des consommateurs

AO16 Police cantonale du Valais

AO17 Ligue suisse de hockey sur glace

CE Commissions et établissements de la Confédération

CE1 Commission fédérale pour les problèmes liés à l'alcool CE2 Commission fédérale pour l'enfance et la jeunesse CE3 CNA