DE-OCF_2012_projet_prescriptions

Chapitre: Dispositions générales Feuille no: 2

Article: Entretien Edition: 01.07.2010

(DE 13.3)

VÉHICULES

3 Etendue des contrôles

3.1 C1:

Contrôle du fonctionnement de la commande du dispositif de sécurité et de la

commande par le dispositif de protection contre la survitesse.

Contrôle du fonctionnement des freins.

3.2 C2:

Contrôle, par des courses d’essai, du fonctionnement du dispositif de protection contre la survitesse, et pour les chemins de fer à crémaillère du frein anti-recul.

Contrôle du maintien de l’effort de freinage pour les véhicules des trains non

accompagnés des chemins de fer à adhérence.

3.3 C3:

Contrôle de l’efficacité des freins (essai de frein) des véhicules moteurs à crémaillère, ainsi que du fonctionnement, sur tous les groupes de véhicules, des portes et de leurs dispositifs de protection.

3.4 C4:

Visite approfondie des dispositifs de sécurité, des indicateurs de vitesse et des dispositifs électriques servant à protéger les voyageurs (p. ex. mises à la terre), ainsi que des freins. Dans le cas des chemins de fer à crémaillère, l’essai de frein effectué ensuite avec un véhicule chargé sur une pente déterminée fera l’objet d’un procèsverbal qui pourra être consulté à tout moment par l’Office fédéral. Si l’on dispose de mesures portant sur le véhicule chargé et le véhicule vide, les essais de frein peuvent être exécutés avec des véhicules vides. Si les résultats d’essais comparatifs sont connus, il est permis, pour les voitures, de remplacer l’essai de frein par des mesures de la pression des sabots. Contrôle de la couche de protection des axes et des roues.

4 Etendue des révisions

4.1 R0:

Reprofilage des roues.

4.2 R1:

Révision des organes de roulement et du mécanisme moteur, de la suspension et de l’appui de la caisse, des freins (y compris frein moteur et instruments). Examen visuel et contrôle d’étanchéité des réservoirs à air, des systèmes hydrauliques et de frein. Examen visuel des chaudières et installations de chauffage à vapeur. Contrôle des valves de sécurité et manomètres des installations hydrauliques et à air comprimé. Contrôles non destructifs des axes et des roues.

4.3 R2: