Rapport et Projet
Consultation 2010/126: Politique agricole 2014-2017: Développement de la politique agricole dans les années 2014 à 2017 · 326 pages
Fedlex · Projet · Page 173Fedlex · Projet
Paiements directs (titre 3 LAgr)
Tableau 26 Surfaces donnant droit à des contributions, en comparaison
Système actuel des paiements directs PA 14-17
Toutes les surfaces utilisées pour la pro- Toutes les surfaces utilisées pour la producduction et la fourniture de prestations tion et la fourniture de prestations d’intérêt d’intérêt public comptent comme surface public, pour autant qu’une production
agricole utile (SAU) agricole soit effectuée, comptent comme surface agricole utile (SAU)
Les surfaces jouxtant la SAU, sur lesquelles la biodiversité et la qualité du paysage sont encouragées et qui font partie de la surface d’exploitation, comptent comme surface d’entretien agricoles (SEA)
En règle générale, les paiements directs Les matières premières renouvelables et les sont versés sur la SAU jachères ne donnent pas droit aux contributions à la sécurité de l’approvisionnement.
Les contributions à la biodiversité et les contributions au paysage cultivé sont versées sur la SEA
Les terrains à bâtir viabilisés sont exclus Les zones à bâtir légalisées selon la loi sur des PD pour autant qu’ils ne soient pas l’aménagement du territoire sont exclues des concernés par la disposition d’exception paiements directs (pas de disposition
d’exception possible)
Les surfaces exploitées par tradition dans la Les surfaces exploitées par tradition dans la zone limitrophe étrangère donnent droit zone limitrophe étrangère donnent droit aux aux contributions à la surface ainsi qu’aux contributions à la sécurité de
contributions bio et extenso (75 % des taux l’approvisionnement selon l’art. 72, al. 1, let. appliqués) a et b, et aux cultures particulières selon l’art. 54 LAgr (100 % des taux)