Rapport sur les résultats

5. Liste der zusätzlichen Vernehmlassungsadressaten Liste des destinataires supplémentaires Elenco di ulteriori destinatari

- Ärztinnen Schweiz (MWS)

- Associazione consumatrici e consumatori della Svizzera italiana (ACSI)

- Eco Swiss, Schweizerische Organisation der Wirtschaft für Umweltschutz Arbeitssicherheit und

Gesundheitsschutz

- Ergotherapeutinnen-Verband Schweiz EVS / ASE

- Föderation der Schweizer Psychologinnen und Psychologen

- Foederatio Medicarum Practicarum (FMP)

- Fédération romande des consommateurs (FRC)

- Gesundheitsförderung Schweiz

- H⁺ Die Spitäler der Schweiz

- Hausärzte Schweiz – Berufsverband der Haus- und Kinderärzte

- Haute école Arc - Santé, Delémont - Neuchâtel

- Haute école cantonale vaudoise de la santé HECVSanté

- Haute école de santé Fribourg

- Haute école de santé Genève

- Haute école de santé La Source

- Haute école de travail social et de la santé eesp

- Hochschule für Life Sciences

- Hochschule für Soziale Arbeit

- Hochschule Wallis, Sitten - Siders - Visp HE SO

- Institut für Pflegewissenschaft

- Interpharma

- Kollegium für Hausarztmedizin (KHM)

- Konsumentenforum

- Obsan Schweizerisches Gesundheitsobservatorium

- OdASanté

- pharmaSuisse, Schweizerischer Apothekerverband

- Physioswiss Schweizerischer Physiotherapie-Verband

- Privatkliniken Schweiz

- Pro Senectute Schweiz

- PULSUS

- RADIX Schweizerische Gesundheitsstiftung

- Santésuisse

- SBAP Berufsverband für Angewandte PsychologieSchweizerische Adipositas-Stiftung (SAPS)

- Schweizerische Akademie der Medizinischen Wissenschaften (SAMW)

- Schweizerische Belegärzte-Vereinigung (SBV)

- Schweizerischer Berufsverband der Pflegefachfrauen und Pflegefachmänner (SBK)

- Schweizerischen Chiropraktoren-Gesellschaft ChiroSuisse (SCG)

- Schweizerischer Drogistenverband (SDV)

- Schweizerische Gesellschaft der Fachärztinnen und -ärzte für Prävention und Gesundheitswesen

- Schweizerische Gesellschaft für Allgemeinmedizin (SGAM)

- Schweizerische Gesellschaft für Allgemeine Innere Medizin (SGIM)

- Schweizerische Gesellschaft für Anästhesiologie und Reanimation (SGAR)

- Schweizerische Gesellschaft für Chirurgie SGC/SSC

- Schweizerische Gesellschaft für Dermatologie und Venereologie

- Schweizerische Gesellschaft für Gerontologie (SGG)

- Schweizerische Gesellschaft für Gesundheitspolitik (SGGP)

- Schweizerische Gesellschaft für Gynäkologie und Geburtshilfe (SGGG)

- Schweizerische Ophthalmologische Gesellschaft

- Schweizerische Gesellschaft für Innere Medizin (SGIM)

- Schweizerische Gesellschaft für Kinder- Jugendpsychiatrie und -psychotherapie

- Schweizerische Gesellschaft für Pädiatrie (SGP)

- Schweizerische Gesellschaft für Psychiatrie und Psychotherapie (SGPP)

- Schweizerische Gesellschaft für Urologie

- Schweizerischer Hebammenverband

- Schweizerisches Institut für ärztliche Weiter- und Fortbildung (SIWF)

- Stiftung für Konsumentenschutz (SKS)