Rapport sur les résultats

 Bernischer Pferdezuchtverband, Bern

 Cheval Suisse (CHS)

 Conseil et observatoire suisse de la filière du cheval (COFICHEV)  Departement für Pferde (Vetsuisse-Fakultät, Uni ZH)

 Genossenschaft Nationales Pferdezentrum Bern (NPZ Bern)

 Société des vétérinaires suisses (SVS)

 identitas AG, Berne

 Islandpferdevereinigung der Schweiz (IPV CH)

 Service sanitaire bovin (SSB)

 Producteurs suisses de lait, Berne (PSL)

 Fédération Suisse des Courses de chevaux (FSC)

 Schweizer Zuchtgenossenschaft für Arabische Pferde

 Association suisse pour la médecine du porc, Rickenbach (ASMP)  Union démocratique du centre, Berne (UDC-S)

 Union suisse des paysans (USP)

 Fédération suisse du cheval de la race des Franches-Montagnes (FSFM)  Association Suisse du Cheval Frisen

 Fédération suisse du Haflinger (FSH)

 Association Suisse des Amis des Ânes (SIGEF)

 Fédération suisse du poney shetland (FSPS)

 Fédération suisse des sports équestres (FSSE)

 Fédération suisse des poneys et des petits chevaux (FSPC)

 Association Suisse des Cavaliers de Concours « Vétérans » (SVSCR)  Shagya-Araberverband der Schweiz (SAVS)

 SUISAG, Sempach (SSP)

 Suisseporcs, Sempach

 Swiss Horse Professionals

 Swiss Quarter Horse Association, Löhningen (SQHA)

 Swiss Western Riding Association (SWRA)

 Swissgenetics, Zollikofen

 Fédération suisse des organisations d'élevage chevalin, Staffelbach (FSEC)  Association cheval (AC)

 Faculté Vetsuisse, Université de Zurich

 Zentralschweizerischer Pferdesportverband (ZKV)

 Fédération d'élevage du cheval de sport (FECH)