Projets

Annexe 1 (art. 1, al. 2, let. a)

Médecins et chiropraticiens

Tableau 1: formation nécessaire et activités autorisées

Domaine d’application Formation nécessaire Activités autorisées

MA1

– Radio-oncologie – Diplôme fédéral de médecin – Utilisation d’installations radiologiques et de sources radioactives

– Titre fédéral de formation postgrade scellées à des fins d’applications thérapeutiques en radio-oncologie en radio-oncologie – Mise en œuvre des bases légales visées à l’art. 9, al. 1, let. c, ORaP

– Formation en radioprotection recon- (expertise) pour les applications précitées

nue au sens de l’annexe 1, tableau 3 – Prescription de toutes les applications radiologiques

MA2

– Dermatologie – Diplôme fédéral de médecin – Utilisation d’installations radiologiques à des fins d’applications

– Vénéréologie – Titre fédéral de formation postgrade thérapeutiques en dermatologie ou en vénéréologie

en dermatologie ou en vénéréologie – Mise en œuvre des bases légales visées à l’art. 9, al. 1, let. c, ORaP

– Formation en radioprotection recon- (expertise) pour les applications précitées

nue au sens de l’annexe 1, tableau 3 – Prescription de toutes les applications radiologiques

MA3

– Médecine nucléaire – Diplôme fédéral de médecin – Utilisation de sources radioactives non scellées à des fins de diagnos-

– Titre fédéral de formation postgrade tic et de thérapie

en médecine nucléaire – Mise en œuvre des bases légales visées à l’art. 9, al. 1, let. c, ORaP

– Formation en radioprotection recon- (expertise) pour les applications précitées

nue au sens de l’annexe 1, tableau 3 – Prescription de toutes les applications radiologiques