Projets

3. Echelle d’appréciation internationale selon l’AIEA-INES

Pour l’information de la population, il convient de classer les événements et les constats d’après l’échelle internationale INES de l’AIEA. (voir INES User’s Manual 2008, AIEA,Vienne 2009)

Niveau Description Critères

7 Accident majeur – Rejet dans le voisinage du site d’une part im-

portante de l’inventaire du coeur du réacteur, généralement sous la forme d’un mélange de produits de fission radioactifs à courte et longue période (en quantités équivalant, du point de vue radiologique, à plus de 10 000 TBq d’iode-131).

6 Accident grave – Rejet de produits de fission dans le voisinage du

site (en quantités équivalant, du point de vue radiologique, à un rejet de l’ordre de 1000 à 10 000 TBq d’iode-131).

5 Accident entraînant une mise en – Rejet de produits de fission dans le voisinage du

danger du voisinage du site site (en quantités équivalant, du point de vue radiologique, à un rejet de l’ordre de 100 à 1000 TBq d’iode-131).

– Dommages graves au coeur avec relâchement d’une grande quantité de radioactivité à l’intérieur de l’installation.

4 Accident sans mise en danger – Rejet supérieur aux valeurs-limites autorisées de

significative du voisinage du substances radioactives dans le voisinage du site site, entraînant, pour l’individu le plus exposé, une dose de quelques millisieverts.

– Avarie partielle du coeur du réacteur due à des effets mécaniques et/ou à une fusion.

– Irradiation du personnel ayant pour effet probable un décès à court terme.

3 Incident grave – Rejet supérieur aux valeurs-limites autorisées

de substances radioactives dans le voisinage du site, pouvant entraîner, pour l’individu le plus exposé hors du site, une dose de l’ordre de quelques dixièmes de millisievert.

– Irradiation du personnel assez forte pour qu’il faille s’attendre à des effets aigus sur la santé des travailleurs. Niveau élevé de contamination dans l’installation.

– Défaillance à la suite de laquelle une panne supplémentaire des équipements de sécurité pourrait entraîner un accident, ou situation où des équipements de sécurité ne pourraient pas empêcher un accident si certains événements se produisaient.