Rapport sur les résultats

Service cantonal de l’énergie du canton de Berne

Office de la coordination environnementale et de

l’énergie OCEE

M. Ulrich Nyffenegger Direction des travaux publics, des transports et de

l’énergie du canton de Berne

Reiterstrasse 11, 3011 Berne

Association de l’industrie suisse de la cellulose, du

M. Stefan Endras, CEO de la Papepapier et du carton ZPK

terie d’Utzenstorf et vice-président Bergstrasse 110, 8032 Zurich

de ZPK

Vert-libéraux Suisse

Secrétariat général

M. Rolf Schmidhauser Laupenstrasse 2

3008 Berne

economiesuisse

Hegibachstrasse 47 M. Urs Näf

8032 Zurich

Swisssolar

Neugasse 6 M. David Stickelberger 8005 Zurich

Swisspower SA

Bändlistrasse 20 M. Urs Glutz

8048 Zurich

Union Suisse des Installateurs-Electriciens USIE

Limmatstrasse 63 M. Meret Heierle 8005 Zurich

Canton d’Argovie

Departement Bau Verkehr und Umwelt, Abt. Energie

M. Urban Biffiger Entfeldstrasse 22

5001 Aarau

AES

Hintere Bahnhofstrasse 10 M. Wieland Hintz 5001 Aarau

Union suisse des paysans

Laurstrasse 10 M. Armin Hartlieb 5200 Brugg