Rapport sur les résultats

Département fédéral de l’environnement, des transports, de l’énergie et de la communication DETEC

Office fédéral de l’environnement OFEV

Division Climat

Annexe

Liste des participants à l’audition (dans l’ordre alphabétique des abréviations) :

Abréviation Participant à l’audition

act Agence Cleantech Suisse

Adrenio Adrenio Trading GmbH

Aéroport de ZH Flughafen Zürich AG

AES Association des entreprises électriques suisses

ASCAD Association suisse du chauffage à distance

ASIG Association suisse de l'industrie gazière

ASTAG Association suisse des transports routiers

ATE Association transports et environnement

autociel Autociel.ch

auto-suisse Association des importateurs suisses d’automobile

Autozulassung Autozulassung.ch GmbH

AVS Conférence des caisses cantonales de compensation

BioFuels Association de l’industrie suisse des biocarburants

CCE Conférence des chefs des services de la protection de

l’environnement

CCIG Chambre de commerce, de l‘industrie et des services de Genève cemsuisse Association suisse de l'industrie du ciment

Centre Patronal Centre Patronal

Chambre de commerce des deux

Chambre de commerce des deux Bâle

Bâle

CI CDS Communauté́ d’intérêt du commerce de détail suisse

COOP COOP

Développeurs de projets Prise de position commune de firstclimate, myclimate, ökostrom

Schweiz et South Pole Carbon

economiesuisse economiesuisse - Fédération des entreprises suisses

ECO SWISS Organisation de l'économie suisse pour la protection de l'envi-

ronnement, la sécurité et la santé au travail

Forum PME Forum PME

FROMARTE Association faîtière des artisans suisses du fromage

Garage Müller Garage Müller

Greenpeace Greenpeace

groupe e Groupe e SA

hotelleriesuisse hotelleriesuisse - Swiss Hotel Association

hotelleriesuisse GR hotelleriesuisse Grisons

IGEB Groupement d'intérêts des grands consommateurs d'énergie InfraWatt InfraWatt

Fondation pour la protection du climat et la compensation du KliK

CO2