Projet

22 Plan sectoriel « Dépôts en couches géologiques profondes » – Projet du rapport sur les résultats, étape 2

3 Fiches d’objet

3.1 Jura-est (DFMR / DHR)

Domaine d’implantation Jura-est (AG)

Catégorie déchets faiblement et moyennement radioactifs (DFMR) / déchets

hautement radioactifs (DHR)

Étape de la procédure étape 2

Phase de la coordination résultat intermédiaire

Communes susceptibles d’accueillir des infrastructures14 (toutes dans le canton d’Argovie)

Böttstein, Bözberg, Bözen, Brugg, Effingen, Elfingen, Gansingen, Herznach, Hornussen, Kaisten, Laufenburg, Mandach, Mettauertal, Mönthal, Remigen, Riniken, Rüfenach, Ueken, Villigen, Villnachern, Würenlingen, Zeihen

Commune de l’emplacement d’une installation de surface

Villigen (AG)

Cantons et États voisins concernés situés à proximité immédiate du domaine d’implantation

Allemagne (« arrondissement » Waldshut)

Informations géologiques

Domaine retenu pour les DHR : la zone de confinement géologique du domaine d’implantation est constituée des argiles à Opalinus en tant que roche d’accueil et des formations qui les entourent. Le domaine d’implantation se situe dans une zone partiellement affectée par la tectonique du Jura plissé (zone des avant-plis). La structure géologique au niveau de cette zone de confinement comprend dès lors des zones largement tranquilles et d’autres concernées par la tectonique, ces dernières étant en majorité sur les bords du domaine d’implantation. De manière générale, la roche d’accueil présente très peu d’activité tectonique, avec des couches légèrement inclinées vers le sud-est.

Domaine retenu pour les DFMR : la zone de confinement géologique du domaine d’implantation est constituée des argiles à Opalinus et des formations qui les entourent. Le domaine d’implantation se situe dans une zone partiellement affectée par la tectonique du Jura plissé (zone des avantplis). La structure géologique au niveau de cette zone de confinement comprend dès lors des zones largement tranquilles et d’autres concernées par la tectonique, ces dernières étant en majorité sur les bords du domaine d’implantation. De manière générale, la roche d’accueil présente très peu d’activité tectonique, avec des couches légèrement inclinées vers le sud-est.

—