Projet

Consultation 2019/33: Révision des ordonnances du droit sur les denrées alimentaires · 464 pages

Fedlex · Projet · Page 178Fedlex · Projet

[Code QR] [Signature]

Ordonnance du DFI concernant l’information sur les denrées alimentaires (OIDAl)

Modification du …

Le Département fédéral de l’intérieur (DFI)

arrête :

I

L’ordonnance du DFI du 16 décembre 2016 concernant l’information sur les denrées alimentaires1 est modifiée comme suit :

Art. 4, al. 5, let. b et c

5Dans le même champ visuel que la dénomination spécifique doivent figurer :

b. la déclaration relative à l’utilisation de modes de production interdits en Suisse selon l’art. 3 de l’ordonnance agricole du 26 novembre 2003 sur la déclaration2.

a. la mention des quantités selon les prescriptions de l’ordonnance du 5 septembre 2012 sur les déclarations de quantités3.

Art. 5, al. 1, let. a, et c, d phrase introductive, e et f

1S’il s’agit de denrées alimentaires mises sur le marché en vrac, les mentions exigées à l’art. 39, al. 1 et 2, ODAlOUs doivent être fournies en respectant les dispositions suivantes :

a. l’origine des animaux doit être mentionnée par écrit dans tous les cas s’il s’agit :

1. de viande d’animaux visés à l’art. 2, let. a, d et e, de l’ordonnance du DFI du 16 décembre 2016 sur les denrées alimentaires d’origine animale (ODAlAn)4, entière ou en morceaux, fraîche ou transformée ;

2. de poissons, entiers, en filets ou en morceaux, frais ou transformés.

RO…

1 RS 817.022.16

2 RS 916.51

3 RS 941.204

4 RS 817.022.108