Projet
Consultation 2019/33: Révision des ordonnances du droit sur les denrées alimentaires · 464 pages
Fedlex · Projet · Page 344Fedlex · Projet
O sur les additifs Fehler! Verweisquelle konnte nicht gefunden werden.
Chiffre N° E. Additif Quantité maximale Restrictions / Notes
(en mg/l ou mg/kg)
E 962 Sel d'aspartame-acésulfame 350 Uniquement produits à valeur énergétique réduite ou sans sucres ajoutés Note: (11)a Les
limites sont exprimées en équivalent acésulfame-K.; (49) Les quantités maximales d’utilisation sont dérivées des quantités maximales d’utilisation de ses constituants, l’aspartame (E 951) et l’acésulfame-K (E 950).; (50) Les quantités applicables tant à l’aspartame (E 951) qu’à l’acésulfame-K (E 950) ne doivent pas être dépassées par l’utilisation du sel d’aspartame-acésulfame, seul ou en mélange avec E 950 ou E 951.
E 969 Advantame 6 Uniquement produits à valeur énergétique réduite ou fabriqués sans sucres ajoutés
14.1.4 Boissons aromatisées
Groupe I Additifs 0 Les additifs E 420, E 421, E 953, E 965, E 966, E 967 ne peuvent pas être utilisés. L’ad-
ditif E 968 ne peut pas être utilisé, sauf à des fins spécifiques prévues dans cette catégorie d’applications.
Groupe III Colorants avec limite maximale 100 À l’exclusion du lait chocolaté et des produits maltés Note: (25) Les quantités des colo-
combinée rants E 122 et E 155 ne peuvent être supérieures à 50 mg/kg ou 50 mg/l.; (74) Quantité maximale d’aluminium provenant de toutes laques aluminiques: 15 mg/kg.
Groupe II Colorants BPF BPF À l’exclusion du lait chocolaté et des produits maltés Note: (74) Quantité maximale d’alu-
minium provenant de toutes laques aluminiques: 15 mg/kg.
E 104 Jaune de quinoléine 10 À l’exclusion du lait chocolaté et des produits maltés Note: (61) La quantité totale de E
104, E 110 et E 124 et des colorants du groupe III ne peut dépasser le maximum prévu pour le groupe III.; (74) Quantité maximale d’aluminium provenant de toutes laques aluminiques: 15 mg/kg.
E 110 Jaune orangé S 20 À l’exclusion du lait chocolaté et des produits maltés Note: (61) La quantité totale de E
104, E 110 et E 124 et des colorants du groupe III ne peut dépasser le maximum prévu pour le groupe III.; (74) Quantité maximale d’aluminium provenant de toutes laques aluminiques: 15 mg/kg.
E 124 Rouge cochenille A 10 À l’exclusion du lait chocolaté et des produits maltés Note: (61) La quantité totale de E
104, E 110 et E 124 et des colorants du groupe III ne peut dépasser le maximum prévu pour le groupe III.; (74) Quantité maximale d’aluminium provenant de toutes laques aluminiques: 15 mg/kg.
E 160d Lycopène 12 À l’exclusion des boissons à diluer
E 200 - E 202 Acide sorbique – sorbate de po- 250 La quantité maximale s’applique si les additifs E 210-213, acide benzoïque - benzoates,
tassium ont aussi été utilisés. Note: (1) Les additifs peuvent être ajoutés seuls ou en mélange.; (2) La quantité maximale s’applique à la somme et les quantités sont exprimées en acide libre.