Projet

Consultation 2019/63: Révision totale de l'ordonnance sur le fonds de prévention du tabagisme (OFPT) · 8 pages

Fedlex · Projet · Page 7Fedlex · Projet

b. rapport annuel;

c. bilan annuel.

3Le DFI édicte une directive concernant la surveillance.

Art. 25 Contrôle des finances

Le Contrôle fédéral des finances exerce son droit de surveillance conformément à la loi fédérale du 28 juin 1967 sur le Contrôle des finances6.

Section 7 Dispositions finales

Art. 26 Abrogation d’un autre acte

L’ordonnance du 5 mars 2004 sur le fonds de prévention du tabagisme7 est abrogée.

Art. 27 Entrée en vigueur

La présente ordonnance entre en vigueur le xx xxxx 2020.

Au nom du Conseil fédéral suisse

… Le président de la Confédération: ...

Le chancelier de la Confédération: ...

6 RS 614.0

7 RO 2004 1591, RO 2008 3159, RO 2009 5577, RO 2011 5227, RO 2019 155