Rapport sur les résultats

VS Canton du Valais, Conseil d’État

ZG Kanton Zug, Gesundheitsdirektion

ZH Kanton Zürich, Regierungsrat

Partis politiques représentés à l'Assemblée fédérale

PES Parti écologiste suisse

PS Parti socialiste suisse

Associations faîtières de l'économie sur le plan suisse

USP Union suisse des paysans

Autres milieux intéressés

Agroscope Agroscope

apisuisse Organisation faîtière des associations apicoles suisses, apisuisse

CTEBS Communauté de travail des éleveurs bovins suisses Gérance de la CTEBS

SSPR Service consultatif et sanitaire pour petits ruminants

Bio Suisse Bio Suisse

BVA Bauernverband Aargau

BVAR Bauernverband Appenzell Ausserrhoden