Rapport sur les résultats

Table des matières

1 Contexte3

2 Objet de la procédure de consultation3

2.1 Dispositions d’exécution dans le contexte international4

2.2 Adaptation ponctuelle de dispositions portant sur le recours4

2.3 Adaptation des termes au nouveau droit de la protection de l’adulte4

3 Résultats de la consultation5

3.1 Évaluation générale du projet5

3.2 Résultats concernant des dispositions particulières5

3.2.1 Dispositions d’exécution dans le contexte international ..................................................... 5 3.2.1.1 Désignation des compétences5

3.2.1.2 Régime des émoluments6

3.2.1.3 Autres adaptations8

3.2.1.4 Système d’information concernant la liquidation de prestations sur la base de conventions internationales8

3.2.1.5 Système d’information dans le domaine de l’assujettissement à l’assurance)8

3.2.2 Adaptation ponctuelle de dispositions sur l’exercice du recours ........................................ 8 3.2.2.1 Art. 14, al. 18

3.2.2.2 Rapports entre plusieurs assureurs sociaux (art. 16 OPGA)9

3.2.3 Adaptation des termes au nouveau droit de la protection de l’adulte ................................. 9 3.2.4 Autres propositions ............................................................................................................. 9 3.2.4.1 Taux de l’intérêt et calcul (art. 7 OPGA)9

3.2.4.2 Échange électronique de données (nouvel art. 9c OPGA)9

3.2.4.3 Art. 12a OPGA10

3.2.4.4 Exécution d’engagements internationaux (art. 103a, al. 2, OLAA)10

4 Anhang / Annexe / Allegato11

Liste der Vernehmlassungsteilnehmenden und Abkürzungen

Liste des participants à la consultation et abréviations

Elenco dei partecipanti alla consultazione e abbreviazioni