Projet
Consultation 2021/120: Train d’ordonnances agricoles 2022 · 117 pages
Fedlex · Projet · Page 50Fedlex · Projet
convention comporte de graves inconvénients. Une telle autorisation ne donne cependant pas le droit de prétendre à une aide financière.
3Les coûts des mesures ne concernant pas des constructions, déjà engagés durant l’élaboration de la documentation, ainsi que pour les prestations de planification, peuvent être imputés rétroactivement, à condition que le projet soit mis en œuvre. L’art. 26 de la loi du 5 octobre 1990 sur les subventions12 demeure réservé.
4Pour les mesures portant sur des contributions, l’autorité cantonale compétente ne peut octroyer l’autorisation visée à l’al. 2 et les mesures ne portant pas sur des constructions selon l’al. 3 qu’avec l’approbation de l’OFAG.
5Il n’est pas octroyé d’aide financière en cas de mise en chantier ou d’acquisition anticipées sans autorisation écrite préalable.
Art. 57 Réalisation du projet
1Les travaux doivent être réalisés conformément au projet sur lequel s’est fondé l’octroi de l’aide financière.
2Les modifications majeures du projet requièrent l’accord préalable de l’OFAG. Sont considérées comme telles les modifications qui:
a. entraînent une modification des données et des critères sur lesquels s’est fondée la décision relative à l’octroi de l’aide financière, ou
b. concernent des projets touchant un objet enregistré dans un inventaire fédéral, ou
c. sont assujetties à une obligation légale de coordination ou de participation sur le plan fédéral.
3Les frais supplémentaires dépassant 100 000 francs et représentant plus de 20 % du devis approuvé sont soumis à l’approbation de l’OFAG si une contribution est demandée.
4Le projet doit être réalisé dans les délais fixés par la Confédération. Les retards doivent être annoncés et justifiés.
Art. 58 Versement des contributions
1Pour chaque projet, le canton peut demander des acomptes en fonction de l’avancement des travaux, via le système d’information de l’OFAG.
2Les acomptes n’excéderont pas 80 % de la contribution totale approuvée.
3Le solde de la contribution est versé pour chaque projet, sur la base d’une demande.
12 RS 616.1