Rapport sur les résultats

Consultation 2021/126: Paquet d’ordonnances environnementales de l’automne 2022 · 57 pages

Fedlex · Rapport sur les résultats · Page 2Fedlex · Rapport sur les résultats

Paquet d’ordonnances de l'automne 2022 Rapport sur les résultats de la consultation

Table des matières

A. Introduction........................................................................................................................4 B. Rapport sur les résultats de la consultation concernant la modification de l'ordonnance sur la réduction des risques liés aux produits chimiques..........................................................5 1 Introduction........................................................................................................................5 1.1 Aperçu et procédure...................................................................................................5 1.2 Appréciation globale des avis.....................................................................................6 2 Rapport sur les résultats selon les thèmes........................................................................7 2.1 Modification de l’ORRChim ........................................................................................7 2.1.1 Situation initiale ...................................................................................................7 2.1.2 Avis reçus............................................................................................................7 2.1.3 Résultats de la procédure de consultation ..........................................................8 2.2 Modification de l’ordonnance sur les produits phytosanitaires (OPPh) ....................19 2.2.1 Situation initiale .................................................................................................19 2.2.2 Avis reçus..........................................................................................................19 2.2.3 Résultats de la procédure de consultation ........................................................20 2.3 Ordonnance relative au registre des permis pour l’emploi des produits phytosanitaires (nouveau) ............................................................................................................................22 2.3.1 Situation initiale .................................................................................................22 2.3.2 Avis reçus..........................................................................................................22 2.3.3 Résultats de la procédure de consultation ........................................................22 2.4 OPer-A, OPer-H, OPer-Fo et OPer-S ......................................................................28 2.4.1 Situation initiale .................................................................................................28 2.4.2 Avis reçus..........................................................................................................28 2.4.3 Résultats de la procédure de consultation ........................................................29 2.5 Autres propositions en dehors du projet...................................................................41 3 Degré d'approbation des divers avis selon les thèmes ...................................................43 C. Rapport sur les résultats de la consultation concernant la modification de l’ordonnance sur la protection de l’air et de l’ordonnance sur les déchets...................................................48 1 Situation initiale ...............................................................................................................48 2 Avis reçus ........................................................................................................................48 3 Résultats de la procédure de consultation ......................................................................49 3.1 Appréciation d’ensemble des projets .......................................................................49 3.2 Appréciation détaillée des projets ............................................................................49 3.2.1 OPair .................................................................................................................49 3.2.2 OLED ................................................................................................................53 3.3 Propositions dépassant le cadre du projet / autres suggestions et remarques........54 3.4 Appréciation de la mise en œuvre............................................................................54 D. Annexe : Liste des participants à la consultation .........................................................56

2/57 054.10-00772/00002/00018/R202-1428